Priscilla Chan - 你身邊永是我 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Priscilla Chan - 你身邊永是我




人在世雖轉眼便過
Хотя люди живы, они проходят мимо в мгновение ока
人在世雖轉眼便過
Хотя люди живы, они проходят мимо в мгновение ока
年月裡種種變幻多
За эти годы произошло много изменений
但你始終這般 用心與我相伴
Но ты всегда со мной с такими намерениями
全賴你方真正活過
Спасибо тебе за то, что ты действительно живешь
全賴你方真正活過
Спасибо тебе за то, что ты действительно живешь
從沒有可給你什麼
Мне никогда нечего тебе дать
願你准許這歌 代表我說多謝
Можете ли вы позволить этой песне сказать вам спасибо от моего имени
共闖共行 跨出許多足印
Пройдем вместе и оставим много следов
共闖共行 跨出許多足印
Пройдем вместе и оставим много следов
披風披雨 心更鍛煉得真
Плащ и дождь больше ориентированы на физические упражнения
你用時光 教我知道
Ты используешь время, чтобы научить меня знать
如沒你不須有我
Если у тебя нет меня, тебе не обязательно иметь меня
如沒你不須有我
Если у тебя нет меня, тебе не обязательно иметь меня
如沒你不須有什麼
Если у вас ничего нет, вам и не нужно ничего иметь.
就算風波更多 用真愛說多謝
Даже если шторм будет сильнее, используйте настоящую любовь, чтобы сказать спасибо
就算風波幾多 也用愛說多謝
Даже если будет много штормов, вы можете сказать спасибо с любовью.
從沒有可給你什麼
Мне никогда нечего тебе дать
願你准許這歌 代表我說多謝
Можете ли вы позволить этой песне сказать вам спасибо от моего имени
共闖共行 跨出許多足印
Пройдем вместе и оставим много следов
披風披雨 心更鍛煉得真
Плащ и дождь больше ориентированы на физические упражнения
你用時光 教我知道
Ты используешь время, чтобы научить меня знать
如沒你不須有我
Если у тебя нет меня, тебе не обязательно иметь меня
年月裡種種變幻多
За эти годы произошло много изменений
但你始終這般 用心與我相伴
Но ты всегда со мной с такими намерениями
全賴你方真正活過
Спасибо тебе за то, что ты действительно живешь
如沒你不須有什麼
Если у вас ничего нет, вам и не нужно ничего иметь.
就算風波更多 用真愛說多謝
Даже если шторм будет сильнее, используйте настоящую любовь, чтобы сказать спасибо
就算風波幾多 也用愛說多謝
Даже если будет много штормов, вы можете сказать спасибо с любовью.
途中你 身邊永是我
Я всегда буду рядом с тобой в пути
共闖共行 跨出許多足印
Пройдем вместе и оставим много следов
如沒你不須有我
Если у тебя нет меня, тебе не обязательно иметь меня
全賴你方真正活過
Спасибо тебе за то, что ты действительно живешь
人在世雖轉眼便過
Хотя люди живы, они проходят мимо в мгновение ока
就算風波幾多 也用愛說多謝
Даже если будет много штормов, вы можете сказать спасибо с любовью.
人在世雖轉眼便過
Хотя люди живы, они проходят мимо в мгновение ока





Writer(s): Chen Le Rong, Lam Chun Keung


Attention! Feel free to leave feedback.