Lyrics and translation Priscilla Chan - 奇妙旅程
卻在掛念
失去的你
Но
думая
о
потерянном
тебе
去越遠人越掛牽
Чем
дальше
вы
продвигаетесь,
тем
больше
людей
обеспокоены
誰為我新打算
У
кого
есть
новый
план
для
меня
失意時
來為我贈暖
Приходи
согреть
меня,
когда
ты
расстроен
終於這刻
再遇你便明白
Наконец,
я
пойму,
когда
снова
встречу
тебя
в
этот
момент
原來是我使你心眷戀
Оказывается,
я
привязал
тебя
к
себе
互相一再兜圈
Кружите
друг
вокруг
друга
снова
и
снова
甚麼一生不會太多
В
моей
жизни
не
будет
слишком
многого
甚麼的心可留下我
Какое
сердце
может
покинуть
меня
覓尋甚麼總不退後
Я
всегда
не
отступаю,
когда
что-то
ищу
誰共我結伴上路驚喜更多
Кто
будет
сопровождать
меня
в
дороге
с
новыми
сюрпризами
熱戀一生不會太多
Я
не
буду
слишком
сильно
влюбляться
в
своей
жизни
認真的心可留下我
Серьезное
сердце
может
оставить
меня
共同夢想總不退後
Никогда
не
отступай
от
общей
мечты
無盡愛奇妙旅程你共我
Бесконечная
любовь,
чудесное
путешествие,
ты
разделяешь
меня
繼續過活
繼續約會
Продолжай
жить,
продолжай
встречаться
繼續盼望熱戀
Продолжайте
с
нетерпением
ждать
любви
卻在掛念
失去的你
Но
думая
о
потерянном
тебе
去越遠人越掛牽
Чем
дальше
вы
продвигаетесь,
тем
больше
людей
обеспокоены
誰為我新打算
У
кого
есть
новый
план
для
меня
失意時
來為我贈暖
Приходи
согреть
меня,
когда
ты
расстроен
終於這刻
再遇你便明白
Наконец,
я
пойму,
когда
снова
встречу
тебя
в
этот
момент
原來是我使你心眷戀
Оказывается,
я
привязал
тебя
к
себе
互相一再兜圈
Кружите
друг
вокруг
друга
снова
и
снова
甚麼一生不會太多
В
моей
жизни
не
будет
слишком
многого
甚麼的心可留下我
Какое
сердце
может
покинуть
меня
覓尋甚麼總不退後
Я
всегда
не
отступаю,
когда
что-то
ищу
誰共我結伴上路驚喜更多
Кто
будет
сопровождать
меня
в
дороге
с
новыми
сюрпризами
熱戀一生不會太多
Я
не
буду
слишком
сильно
влюбляться
в
своей
жизни
認真的心可留下我
Серьезное
сердце
может
оставить
меня
共同夢想總不退後
Никогда
не
отступай
от
общей
мечты
無盡愛奇妙旅程你共我
Бесконечная
любовь,
чудесное
путешествие,
ты
разделяешь
меня
甚麼一生不會太多
В
моей
жизни
не
будет
слишком
многого
甚麼的心可留下我
Какое
сердце
может
покинуть
меня
覓尋甚麼總不退後
Я
всегда
не
отступаю,
когда
что-то
ищу
誰共我結伴上路驚喜更多
Кто
будет
сопровождать
меня
в
дороге
с
новыми
сюрпризами
熱戀一生不會太多
Я
не
буду
слишком
сильно
влюбляться
в
своей
жизни
認真的心可留下我
Серьезное
сердце
может
оставить
меня
共同夢想總不退後
Никогда
не
отступай
от
общей
мечты
同步過無限旅程
Синхронизация
неограниченных
поездок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ning Jian, Suet Fan Shiffrin Tso
Album
真經典: 陳慧嫻
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.