Priscilla Chan - 繾綣星光下 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Priscilla Chan - 繾綣星光下




缱绻星光下
Под звездами
爱慕从来是短
Восхищение всегда недолгое
美丽从来善变
Красота всегда непостоянна
不相信这一天
Не верьте этому дню
如梦似在星空下再现
Появляйся снова, как сон под звездами.
还感觉长像半生远
Мне все еще кажется, что до этого еще полжизни
震撼仍然没讲
Шок все еще не был сказан
爱念仍然未说
Ай Ниан все еще не сказала
心声却早相牵
Но сердце уже давно вовлечено
情话耳畔彷佛没间断
Слова любви, кажется, непрерывно звучат в моих ушах
如经过过排练爱恋篇
Если вы отрепетировали историю любви
看星光在暖
Наблюдайте за теплыми звездами
你跟我缱绻
Ты со мной
在这夜前
До этой ночи
从难碰见
Трудно встретить
昨日从来是等
Вчерашний день всегда был в ожидании
这夜情难自禁
Этой ночью трудно сдержаться
终于我这一天
Наконец-то мой день
能在这样星空下发现
Можно найти под таким звездным небом
迷恋你留在我身边
Влюблен в тебя, чтобы остаться со мной
看星光在暖
Наблюдайте за теплыми звездами
你跟我缱绻
Ты со мной
在这夜前
До этой ночи
从难碰见
Трудно встретить
昨日从来是等
Вчерашний день всегда был в ожидании
这夜情难自禁
Этой ночью трудно сдержаться
终于我这一天
Наконец-то мой день
能在这样星空下发现
Можно найти под таким звездным небом
迷恋你留在我身边
Влюблен в тебя, чтобы остаться со мной





Writer(s): Raymond Georges Henri Donnez, Loy Mow Chow, Jean Loup Dabadie, Georges Louis Lunghini


Attention! Feel free to leave feedback.