Medley：严重失恋王相依为命献世严重 - 陳慧琳 translation in Russian

Medley：严重失恋王相依为命献世严重

严重
是脑海 严重故障
是个给你去解咒 瞬间复活铜像
是气息 严重缺氧
但意识里那火舌嚣张
从唇上将爱揭幕 直至心崩溃知觉
从眉上汗珠搜索 心跳越快 越快乐
失恋王
唱尽了惨遭爱侣遗弃那些歌
仍然无一首够震撼
我实际碰到的痛苦苦更多
失恋的故事同样的折堕
难怪像每首都写我
你不要跟我争
争先唱这最惨的歌
每段恋爱都会认错人
失恋的冠军
怎会再有别个这样幸运
谁都跟我没可能合衬
才显出我身份
几百万个人
只得一个吸引力完全是零分
最低等 所以第一名是我
你那里及我衬
相依为命
即使身边世事再毫无道理
与你永远亦连在一起
你不放下我 我不放下你
我想确定每日挽着同样的手臂
不敢早死要来陪住你
我已试够别离并不很凄美
我还如何撇下你
献世
眼泪还是留给天抚慰
你是前度
何必听我吠
再不走
有今生
无下世
你是否想我
起这个毒誓
宁愿失恋亦不想失礼
难道要对着你力歇声嘶
即使不抵
都要眼闭
我这种身世
有甚么资格
献世
严重
从唇上将爱揭幕
直至心崩溃知觉
从眉上汗珠搜索
一个幻觉
哈 哈 哈 哈 哈

Попурри: Тяжелый Разрыв, Вместе Навсегда, Посвящение, Тяжелый

Тяжелый,
словно сбой, тяжелый сбой в голове,
словно ты — заклинание, мгновенно оживляющее статую.
Тяжелое дыхание, острая нехватка кислорода,
но в сознании пламя бушует,
с губ срывается признание, пока сердце не разорвется от чувств.
По каплям пота на лбу ищу ответ, чем быстрее бьется сердце, тем счастливее я.
Королева разбитых сердец,
спела все песни о брошенных возлюбленных,
но ни одна не передаст мой шок,
моя боль в тысячу раз сильнее.
Истории разрывов одинаково унизительны,
поэтому кажется, что каждая песня — обо мне.
Не смей со мной спорить,
не смей перепевать эту самую грустную песню.
В каждой любви я ошибаюсь в выборе,
чемпионка по расставаниям,
кому еще так "повезет"?
Никто мне не подходит,
это подчеркивает мою уникальность.
Среди миллионов,
только у меня нулевая привлекательность.
Самая худшая, поэтому я — первая.
Тебе до меня далеко.
Вместе навсегда,
даже если весь мир сошел с ума,
я всегда буду с тобой.
Ты не отпустишь меня, я не отпущу тебя.
Хочу быть уверена, что каждый день держусь за ту же руку,
боюсь умереть раньше, хочу быть рядом с тобой.
Я напробовалась расставаний, ничего прекрасного в них нет.
Как я могу тебя оставить?
Посвящение.
Пусть слезы утешит небо.
Ты — мой бывший,
зачем слушать мой лай?
Уходи сейчас же,
в этой жизни,
не будет следующей.
Ты хоть представляешь,
какую клятву я даю?
Лучше разрыв, чем потеря достоинства.
Неужели мне нужно кричать до хрипоты?
Даже если это бесполезно,
я закрою глаза.
С моей судьбой,
какое я имею право
на посвящение?
Тяжелый,
с губ срывается признание,
пока сердце не разорвется от чувств.
По каплям пота на лбу ищу ответ,
всего лишь иллюзия.
Ха-ха-ха-ха-ха.