Lyrics and translation 陳慧琳 - New Song

New Song

被这声音叫醒
是有风经过这里遇上风铃
又试天高气清
原来荡漾回声也是种安静
多么想闭起眼睛
说一声 簇新的爱恋已经
让某一个有美丽背影的你
随时随地会
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
愉快的心跳声
让我祝福我拥有愉快心情
像个初生幼婴
期待日后谁可以让她肯定
单起偷笑的眼睛
像已经清楚所有的究竟
在这刻某处正在唱歌的你
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
为我 为我

Новая песня

Проснулась от этого звука,
Словно ветер пролетел здесь, задев колокольчик.
И снова небо высокое и ясное,
Оказывается, разносящееся эхо тоже своего рода тишина.
Так хочется закрыть глаза
И сказать: Совершенно новая любовь уже
Позволяет тебе, обладателю прекрасного силуэта,
В любой момент
Приблизиться к моим, блестящим, как слезинки, ушам
И сказать, что ты готов разделить со мной реку любви.
И я вот так, с новым желанием, сочиняю песню,
Словно солнце, освещающее ясное небо, ежедневно вещаю, вещаю
Радостное биение сердца.
Позволь мне пожелать себе радостного настроения,
Как новорожденный младенец,
Который ждет, кто сможет подарить ему уверенность.
С хитро прищуренными глазами,
Словно я уже знаю всю правду.
Где-то в этот момент поющий ты
Приближаешься к моим, блестящим, как слезинки, ушам
И говоришь, что готов разделить со мной реку любви.
И я вот так, с новым желанием, сочиняю песню,
Словно солнце, освещающее ясное небо, ежедневно вещаю, вещаю.
Приближаешься к моим, блестящим, как слезинки, ушам
И говоришь, что готов разделить со мной реку любви.
И я вот так, с новым желанием, сочиняю песню,
Словно солнце, освещающее ясное небо, ежедневно вещаю, вещаю.
Приближаешься к моим, блестящим, как слезинки, ушам
И говоришь, что готов разделить со мной реку любви.
И я вот так, с новым желанием, сочиняю песню,
Словно солнце, освещающее ясное небо, ежедневно вещаю, вещаю.
Для меня, для меня.