陳慧琳 - 一切很美只因有你 - Live - translation of the lyrics into Russian

一切很美只因有你 - Live - 陳慧琳translation in Russian




一切很美只因有你 - Live
Всё прекрасно, потому что есть ты - Live
星也閃進眼中 海也跟我相擁
Звезды мерцают в моих глазах, море обнимает меня,
所有所有感覺也美 當開始有你
Все-все чувства прекрасны, с тех пор как появился ты.
一切因你發起 一切很美只因有你
Всё началось с тебя, всё прекрасно, потому что есть ты.
What a wonderful life
Какая чудесная жизнь!
風會吹暖我心 陽光會跟我親吻
Ветер согревает мое сердце, солнце целует меня,
所有所有感覺也美 多喜歡有你
Все-все чувства прекрасны, как же я люблю тебя!
一切因你發起 一切很美只因有你
Всё началось с тебя, всё прекрасно, потому что есть ты.
自我有著你 快活我太多
С тех пор, как ты со мной, я стала намного счастливее,
日日讓種種感覺 好好的擦過
День за днем все эти чувства нежно касаются меня,
教我更喜愛做我
Помогая мне любить себя еще больше.
夢裡有著你 我夢到結果
Ты в моих снах, я вижу результат,
站著在欣賞觀眾歡呼聲散播
Стою и слушаю, как разносится ликование зрителей,
我也更相信自我
И я еще больше верю в себя.
能夠有你 縱有挫折不難過
Благодаря тебе, даже неудачи не страшны,
仍舊衝刺我未怕跌墮
Я продолжаю стремиться вперед, не боясь упасть.
旁人問你是誰 你是誰
Другие спрашивают, кто ты, кто ты?
我說你是心中找到的信心
Я говорю, ты - обретенная мной уверенность.
星也閃進眼中 海也跟我相擁
Звезды мерцают в моих глазах, море обнимает меня,
所有所有感覺也美 當開始有你
Все-все чувства прекрасны, с тех пор как появился ты.
一切因你發起 一切很美只因有你
Всё началось с тебя, всё прекрасно, потому что есть ты.
What a wonderful life
Какая чудесная жизнь!
風會吹暖我心 陽光會跟我親吻
Ветер согревает мое сердце, солнце целует меня,
所有所有感覺也美 多喜歡有你
Все-все чувства прекрасны, как же я люблю тебя!
一切因你發起 一切很美只因有你
Всё началось с тебя, всё прекрасно, потому что есть ты.
星也閃進眼中 海也跟我相擁
Звезды мерцают в моих глазах, море обнимает меня,
所有所有感覺也美 當開始有你
Все-все чувства прекрасны, с тех пор как появился ты.
一切因你發起 一切很美只因有你
Всё началось с тебя, всё прекрасно, потому что есть ты.
What a wonderful life
Какая чудесная жизнь!
風會吹暖我心 陽光會跟我親吻
Ветер согревает мое сердце, солнце целует меня,
所有所有感覺也美 多喜歡有你
Все-все чувства прекрасны, как же я люблю тебя!
一切因你發起 一切很美只因有你
Всё началось с тебя, всё прекрасно, потому что есть ты.





Writer(s): Chung Tak Mark Lui, Loy Mow Chow


Attention! Feel free to leave feedback.