Lyrics and translation 陳慧琳 - 再生花
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
再生花
(再生缘主题曲)
Возрожденный
цветок
(OST
к
фильму
"Перерождение")
怀念你
回忆却恨你
Скучаю
по
тебе,
но
воспоминания
полны
горечи
赐我这天地
Дарован
мне
этот
мир
陪著你
为等告别你
Быть
рядом
с
тобой,
чтобы
в
итоге
проститься
明年桃花飞
Когда
в
следующем
году
зацветут
персики
葬过花
红过心
忽远又近
Погребенный
цветок,
пылавшее
сердце,
то
близко,
то
далеко
我与你
看见烈日密云
Мы
с
тобой,
видели
палящее
солнце
и
густые
облака
你背影是我伤痕
Твой
силуэт
– моя
рана
我为你
能爱得比风沙更狠
Ради
тебя,
я
могу
любить
сильнее,
чем
ветер
и
песок
将今生
弥补他生
Этой
жизнью
искупить
прошлую
谁知有没有下文
Кто
знает,
будет
ли
продолжение
一颗心
多少脚印
Одно
сердце,
сколько
следов
谁可证实结伴同行
Кто
может
подтвердить,
что
мы
шли
вместе
指天发誓你我
若有天可再生
Клянусь
небом,
если
мы
когда-нибудь
переродимся
祈求天意别要弄人
Молю
небеса,
не
играй
с
нами
再生不爱别人
В
новой
жизни
не
любить
никого
другого
甜蜜过
而苦也炼过
Была
сладость,
и
горечь
познала
哪里有帮助
Где
же
найти
помощь
投入错
剧本却没错
Погрузилась
в
ошибку,
хотя
сценарий
верный
谁能谈因果
Кто
может
говорить
о
причине
и
следствии
葬过花
红过心
忽远又近
Погребенный
цветок,
пылавшее
сердце,
то
близко,
то
далеко
我与你
看见烈日密云
Мы
с
тобой,
видели
палящее
солнце
и
густые
облака
你背影是我伤痕
Твой
силуэт
– моя
рана
我为你
能爱得比风沙更狠
Ради
тебя,
я
могу
любить
сильнее,
чем
ветер
и
песок
将今生
弥补他生
Этой
жизнью
искупить
прошлую
谁知有没有下文
Кто
знает,
будет
ли
продолжение
一颗心
多少脚印
Одно
сердце,
сколько
следов
谁可证实结伴同行
Кто
может
подтвердить,
что
мы
шли
вместе
指天发誓你我
若有天可再生
Клянусь
небом,
если
мы
когда-нибудь
переродимся
祈求天意别要弄人
Молю
небеса,
не
играй
с
нами
再生不爱别人
В
новой
жизни
не
любить
никого
другого
将今生
弥补他生
Этой
жизнью
искупить
прошлую
谁知有没有下文
Кто
знает,
будет
ли
продолжение
一颗心
多少脚印
Одно
сердце,
сколько
следов
谁可证实结伴同行
Кто
может
подтвердить,
что
мы
шли
вместе
指天发誓你我
若有天可再生
Клянусь
небом,
если
мы
когда-нибудь
переродимся
祈求天意别要弄人
Молю
небеса,
не
играй
с
нами
再生不爱别人
В
новой
жизни
не
любить
никого
другого
编辑者:
cwait
Редактор:
cwait
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.