Lyrics and translation 陳慧琳 - 因為有你 (國)

因為有你 (國)

我的愛 你的情
渴望流轉不會停
變成天上的恒星
不管身邊的流星

兩個人兩種個性
經歷多少歲月寬容的磨合
才融為 一個同步的生命

夢想一生只有一段情
好像世間的風景
歷久常新 你的眼睛
閃亮著我們的光榮

Baby 因為有你我得天獨厚
感情像鉆石戰勝了天長地久
任何風雨都與愛長流
兩個人相互了解晶瑩通透

Baby 因為有你我相信恒久
渡過今生燦爛的時候
幸福像童話般不朽
還有甚麼要求

戰勝時間 經過相處的肯定
我們比甚麼都相信
和你是一早註定

既然上天都答應
走過風吹雨打是一種榮幸
為愛情 我們都一諾千金

Baby 因為有你我得天獨厚
感情像鉆石戰勝了天長地久
任何風雨都與愛長流
兩個人相互了解晶瑩通透

Oh baby 因為有你我相信恒久
渡過今生燦爛的時候
幸福像童話般不朽
還有甚麼要求 forever

（啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦）
（啊哈）

Baby 因為有你我得天獨厚
感情像鉆石戰勝了天長地久
任何風雨都與愛長流
兩個人相互了解晶瑩通透

Oh baby 因為有你我相信恒久
渡過今生燦爛的時候
幸福像童話般不朽
還有甚麼要求（哈 哈哈）

Потому что ты есть (Мандарин)

Моя любовь, твои чувства
Так хочется, чтобы наше течение любви никогда не останавливалось
Чтобы превратилось в звезды на небесах
Несмотря на мелькающие вокруг метеоры

Два человека, два разных характера
Сколько лет мы шли рука об руку, учась быть терпимее,
Чтобы, наконец, слиться в единое целое

Я мечтаю, чтобы наша любовь длилась вечно,
Словно неизменный пейзаж,
Твой взгляд всегда будет для меня как в первый раз
Отражающий нашу совместную славу

Дорогой, благодаря тебе я чувствую себя особенной
Наша любовь подобна бриллианту, она переживет саму вечность
Любые бури и невзгоды - наша любовь преодолеет всё
Мы понимаем друг друга с полуслова, словно прозрачные кристаллы

Дорогой, благодаря тебе я верю в вечность
Мы проведем эту жизнь в сиянии счастья,
Наша любовь будет жить вечно, как в сказке
Чего еще желать?

Мы победили время, пройдя через испытания,
И теперь мы верим как никогда,
Что наша встреча была предначертана судьбой

И раз уж небеса благословили нас,
То пройти сквозь все невзгоды - настоящая честь
Ради любви мы оба готовы на все

Дорогой, благодаря тебе я чувствую себя особенной
Наша любовь подобна бриллианту, она переживет саму вечность
Любые бури и невзгоды - наша любовь преодолеет всё
Мы понимаем друг друга с полуслова, словно прозрачные кристаллы

Дорогой, благодаря тебе я верю в вечность
Мы проведем эту жизнь в сиянии счастья,
Наша любовь будет жить вечно, как в сказке
Чего еще желать? Навсегда!

（Ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля-ля）
（Ага）

Дорогой, благодаря тебе я чувствую себя особенной
Наша любовь подобна бриллианту, она переживет саму вечность
Любые бури и невзгоды - наша любовь преодолеет всё
Мы понимаем друг друга с полуслова, словно прозрачные кристаллы

Дорогой, благодаря тебе я верю в вечность
Мы проведем эту жизнь в сиянии счастья,
Наша любовь будет жить вечно, как в сказке
Чего еще желать? (Ха-ха-ха)