Lyrics and translation 陳慧琳 - 打字機

打字機

白天太悲慘 工作太煩
堅決狂歡 不能辜負夜晚
開始慶祝了
歌單要轟炸了
脫掉鞋子跳舞了
穿搭要最閃亮我才滿足
開始慶祝了
香檳要掃射了
明天怎樣誰管了
今天辛苦絕對拼命彌補
無間斷專注 無限期重複
桌子上面 堆積文件了
眼睛看著 打字機 打字機
想打哈欠 卻要接電話(喂)
保持親切 您好嗎 您好嗎
喘不過氣了 需要暫時解脫
給我周末 給我周末
短促的安慰 分一滴給我
下班了 下班了 可以嗎 Hey
白天太悲慘 工作太煩
堅決狂歡 不能辜負夜晚
開始慶祝了
歌單要轟炸了
脫掉鞋子跳舞了
穿搭要最閃亮我才滿足
開始慶祝了
香檳要掃射了
明天怎樣誰管了
今天辛苦絕對拼命彌補
無間斷專注 無限期重複
趕緊處理 會議的記錄
指頭快打 打字機 打字機
打翻咖啡 馬上接電話
誠懇道歉 對不起 對不起
喘不過氣了 需要暫時解脫
給我周末 給我周末
短促的安慰 分一滴給我
下班了 下班了 可以嗎 Hey
Work Hard Play Hard 老闆 拼命工作拼命玩
Work Work Work
Work around the clock clock clock
You can never stop
Stop Stop 馬上去工作
白天太悲慘 工作太煩
開始慶祝了
歌單要轟炸了
脫掉鞋子跳舞了
堅決狂歡 不能辜負
開始慶祝了
歌單要轟炸了
脫掉鞋子跳舞了
穿搭要最閃亮我才滿足
開始慶祝了
香檳要掃射了
明天怎樣誰管了
今天辛苦絕對拼命彌補

Печатная машинка

Дневной свет печален, работа утомляет
Решено веселиться, нельзя губить ночь
Начинается праздник
Плейлист взорвётся
Снимаю туфли и танцую
Наряд должен сиять, иначе я не удовлетворена
Начинается праздник
Шампанское рекой
Что будет завтра, кого волнует
Сегодняшние труды должны быть вознаграждены
Непрерывное внимание, бесконечные повторения
На столе горы документов
Смотрю на печатную машинку, печатную машинку
Хочу зевать, но приходится отвечать на звонок (Алло)
Сохраняю вежливость: Здравствуйте, здравствуйте
Задыхаюсь, нужно срочно передохнуть
Дайте мне выходные, дайте мне выходные
Каплю утешения, хоть немного
Рабочий день закончен, рабочий день закончен, можно, а?
Дневной свет печален, работа утомляет
Решено веселиться, нельзя губить ночь
Начинается праздник
Плейлист взорвётся
Снимаю туфли и танцую
Наряд должен сиять, иначе я не удовлетворена
Начинается праздник
Шампанское рекой
Что будет завтра, кого волнует
Сегодняшние труды должны быть вознаграждены
Непрерывное внимание, бесконечные повторения
Спешу закончить протокол совещания
Пальцы быстро стучат по печатной машинке, печатной машинке
Пролила кофе, тут же звонок
Искренне извиняюсь: Извините, извините
Задыхаюсь, нужно срочно передохнуть
Дайте мне выходные, дайте мне выходные
Каплю утешения, хоть немного
Рабочий день закончен, рабочий день закончен, можно, а?
Work Hard Play Hard, босс, работай усердно, играй усердно
Work Work Work
Work around the clock clock clock
You can never stop
Stop Stop Немедленно за работу
Дневной свет печален, работа утомляет
Начинается праздник
Плейлист взорвётся
Снимаю туфли и танцую
Решено веселиться, нельзя упустить
Начинается праздник
Плейлист взорвётся
Снимаю туфли и танцую
Наряд должен сиять, иначе я не удовлетворена
Начинается праздник
Шампанское рекой
Что будет завтра, кого волнует
Сегодняшние труды должны быть вознаграждены