Lyrics and translation 陳慧琳 - 放輕一點
不要故作可憐
沒有時間抱怨
Не
притворяйся
несчастной,
нет
времени
жаловаться
在這個世界
每個人難免
В
этом
мире
каждому
нелегко
愛過了幾回也傷了幾回
Сколько
раз
любила,
столько
раз
и
страдала
陽台外的玫瑰
不會為你晚開一點
Розы
за
окном
не
расцветут
для
тебя
позже
快一點
不要回頭留戀
Быстрее,
не
оборачивайся,
не
сожалей
徹底一點
眼睛才會看見
Решительнее,
тогда
глаза
увидят
也只有對的人
才會
發現只屬於你的美
И
только
тот,
кто
тебе
предназначен,
заметит
твою
уникальную
красоту
慢一點
給足時間準備
Медленнее,
дай
себе
время
подготовиться
主動一點
如果真愛出現
Будь
смелее,
если
появится
настоящая
любовь
我知道下一個
春天
應該就在前面
Я
знаю,
следующая
весна
уже
близко
我也擦過眼淚
獨自熬過陰天
Я
тоже
вытирала
слезы,
переживала
пасмурные
дни
в
одиночестве
看到了盲點
就容易一些
Увидев
свои
ошибки,
становится
легче
等到了明天是還有機會
Завтра
будет
новый
шанс
自己是最珍貴
愛自己在被愛以前
Ты
самое
ценное,
что
у
тебя
есть,
полюби
себя
прежде,
чем
полюбишь
кого-то
другого
快一點
不要回頭留戀
Быстрее,
не
оборачивайся,
не
сожалей
徹底一點
眼睛才會看見
Решительнее,
тогда
глаза
увидят
也只有對的人
才會
發現只屬於你的美
И
только
тот,
кто
тебе
предназначен,
заметит
твою
уникальную
красоту
慢一點
給足時間準備
Медленнее,
дай
себе
время
подготовиться
主動一點
如果真愛出現
Будь
смелее,
если
появится
настоящая
любовь
我知道下一個
春天
應該就在前面
Я
знаю,
следующая
весна
уже
близко
快一點
不要回頭留戀
Быстрее,
не
оборачивайся,
не
сожалей
徹底一點
眼睛才會看見
Решительнее,
тогда
глаза
увидят
也只有對的人
才會
發現只屬於你的美
И
только
тот,
кто
тебе
предназначен,
заметит
твою
уникальную
красоту
慢一點
給足時間準備
Медленнее,
дай
себе
время
подготовиться
主動一點
如果真愛出現
Будь
смелее,
если
появится
настоящая
любовь
我知道下一個
春天
應該就在前面
Я
знаю,
следующая
весна
уже
близко
問你有沒有
沒有先發現
Спроси
себя,
заметил
ли
ты
愛自己在你被愛以前
Что
нужно
любить
себя
прежде,
чем
полюбить
кого-то
другого
慢一點
給足時間準備
Медленнее,
дай
себе
время
подготовиться
主動一點
如果真愛出現
Будь
смелее,
если
появится
настоящая
любовь
我知道下一個
春天
應該就在前面
快在前面
Я
знаю,
следующая
весна
уже
близко,
совсем
близко
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.