Lyrics and translation 陳慧琳 - 是我不好

是我不好

是我不好
我都醉了
灯光在我眼里都模糊了
为什么还清清楚楚记得
那天那句要我把你忘了
怎么能忘了
除非不呼吸
走到哪里才躲的掉回忆
离别就是让人怀疑着自己
连恨不恨你都不能确定
也许这一切都是我不好
是我不知道
只有真心留不住男人一个拥抱
就算眼泪会是温柔的守候
可是爱如果是求来的
我也不想要
是我不好
是我还忘不掉
心痛只能用时间来消耗
毕竟当初是我选的一个
给不起我永远的人
就算是我不好
我都醉了
灯光在我眼里都模糊了
为什么还清清楚楚记得
那天那句要我把你忘了
怎么能忘了
除非不呼吸
走到哪里才躲的掉回忆
离别就是让人怀疑着自己
连恨不恨你都不能确定
也许这一切都是我不好
是我不知道
只有真心留不住男人一个拥抱
就算眼泪会是温柔的守候
可是爱如果是求来的
我也不想要
是我不好
是我还忘不掉
心痛只能用时间来消耗
毕竟当初是我选的一个
给不起我永远的人
就算是我不好

Это моя вина

Это моя вина
Я пьяна
Огни вокруг расплываются перед глазами
Но почему я так четко помню
Тот день и ту фразу, где ты просил меня забыть тебя
Как я могу забыть?
Разве что перестав дышать
Куда мне уйти, чтобы скрыться от воспоминаний?
Расставание заставляет меня сомневаться в себе
Я даже не уверена, ненавижу ли я тебя
Возможно, во всем виновата я
Я не знала
Что искреннего сердца недостаточно, чтобы удержать мужчину в своих объятиях
Даже если слезы - это нежное утешение
Но если любовь нужно вымаливать
То мне такая не нужна
Это моя вина
Я все еще не могу забыть
Сердечную боль можно залечить только временем
Ведь это я выбрала того,
Кто не смог дать мне вечность
Даже если это моя вина
Я пьяна
Огни вокруг расплываются перед глазами
Но почему я так четко помню
Тот день и ту фразу, где ты просил меня забыть тебя
Как я могу забыть?
Разве что перестав дышать
Куда мне уйти, чтобы скрыться от воспоминаний?
Расставание заставляет меня сомневаться в себе
Я даже не уверена, ненавижу ли я тебя
Возможно, во всем виновата я
Я не знала
Что искреннего сердца недостаточно, чтобы удержать мужчину в своих объятиях
Даже если слезы - это нежное утешение
Но если любовь нужно вымаливать
То мне такая не нужна
Это моя вина
Я все еще не могу забыть
Сердечную боль можно залечить только временем
Ведь это я выбрала того,
Кто не смог дать мне вечность
Даже если это моя вина