陳慧琳 - 私人時間 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳慧琳 - 私人時間




私人時間
Личное время
私人时间
Личное время
某些好光阴 就像快乐潮 冲走
Прекрасные мгновения, словно волна счастья, накатывают и уходят,
但也未忘掉
Но я их не забываю.
仍能助我去把那不快减少
Они помогают мне уменьшить грусть.
好友不必多 用电话相邀 尽管都见少
Мне не нужно много друзей, достаточно телефонного звонка, хоть мы и редко видимся.
重逢话数句 却已都找到感觉了
Пара фраз при встрече, и мы снова на одной волне.
让我怨 让我笑
Позволь мне пожаловаться, позволь мне посмеяться,
让我倾訢跟诈娇
Позволь мне излить душу и немного покапризничать.
不必怕这世界到底知多少
Не нужно бояться, что мир узнает слишком много.
让我叫 让我跳
Позволь мне кричать, позволь мне танцевать,
伴这真我等破晓
Оставаться собой до рассвета.
祗想再次看到这天空光里照
Я просто хочу снова увидеть, как небо освещается.
当我的心似被朗日再照耀
Когда мое сердце снова озаряется солнцем,
愿我不再动
Я хочу замереть,
一切都不再重要 woo
И все остальное становится неважным, woo.
某些好光阴 就像快乐潮 冲走
Прекрасные мгновения, словно волна счастья, накатывают и уходят,
但也未忘掉
Но я их не забываю.
仍能助我去把那不快减少
Они помогают мне уменьшить грусть.
好友不必多 用电话相邀 尽管都见少
Мне не нужно много друзей, достаточно телефонного звонка, хоть мы и редко видимся.
重逢话数句 却已都找到感觉了
Пара фраз при встрече, и мы снова на одной волне.
让我怨 让我笑
Позволь мне пожаловаться, позволь мне посмеяться,
让我倾訢跟诈娇
Позволь мне излить душу и немного покапризничать.
不必怕这世界到底知多少
Не нужно бояться, что мир узнает слишком много.
让我叫 让我跳
Позволь мне кричать, позволь мне танцевать,
伴这真我等破晓
Оставаться собой до рассвета.
祗想再次看到这天空光里照
Я просто хочу снова увидеть, как небо освещается.
让我怨 让我笑
Позволь мне пожаловаться, позволь мне посмеяться,
让我倾訢跟诈娇
Позволь мне излить душу и немного покапризничать.
不必怕这世界到底知多少
Не нужно бояться, что мир узнает слишком много.
让我叫 让我跳
Позволь мне кричать, позволь мне танцевать,
伴这真我等破晓
Оставаться собой до рассвета.
祗想再次看到这天空光里照
Я просто хочу снова увидеть, как небо освещается.
私己世界里我再珍惜分与秒
В своем личном мире я снова ценю каждую минуту и секунду.
私己世界里我再珍惜分与秒
В своем личном мире я снова ценю каждую минуту и секунду.





Writer(s): Eddie Ng, Yuan Liang Pan


Attention! Feel free to leave feedback.