用那思想铺路通向我生命最高
J'utilise
cette
pensée
pour
construire
un
chemin
vers
le
sommet
de
ma
vie
一下闪电空降派对即到
Un
éclair
frappe,
la
fête
arrive
愿这金光闪闪的歌舞
Que
cette
danse
étincelante
d'or
再冲击百老汇
Frappe
encore
Broadway
每粒星也是最新运到
Chaque
étoile
est
la
plus
récente
arrivée
千金打造的音乐别人从未这样豪
La
musique
coûteuse,
personne
n'a
jamais
été
aussi
généreux
打开魔幻的通道让人沿路跳着舞
Ouvrez
le
passage
magique,
et
laissez
les
gens
danser
tout
au
long
du
chemin
愿你一边眼花却一边叫好
J'espère
que
tu
seras
ébloui,
mais
que
tu
applaudiras
quand
même
皇宫里踏上极华丽旅途
Dans
le
palais,
embarquez
pour
un
voyage
somptueux
亮了灯一切都变得美好
Les
lumières
s'allument,
tout
devient
beau
谁都多点风骚
Tout
le
monde
est
un
peu
plus
aguicheur
望见烟晚歌舞的戏宝
Je
vois
le
trésor
de
la
danse
et
des
chants
dans
la
fumée
du
soir
全体操肯肯舞
Tout
le
monde
se
lève
et
danse
着住皮鞋踢到两米高
Portant
des
chaussures
en
cuir,
ils
sautent
à
deux
mètres
de
haut
眉来眼去到处骚
Des
regards
langoureux,
la
séduction
est
partout
今晚有几多人未醉到
Combien
de
personnes
ne
sont
pas
encore
ivres
ce
soir
夜了一切都变得美好
La
nuit,
tout
devient
beau
如摸黑访花都
Comme
visiter
la
ville
des
fleurs
dans
le
noir
让我攀上镶钻的吊灯
Laisse-moi
grimper
sur
le
lustre
serti
de
diamants
和水晶灯起舞
Et
danser
avec
le
lustre
en
cristal
试问月亮哪里够我骚
Dis-moi,
où
est
la
lune
assez
aguicheuse
pour
moi?
男孩见了脱了帽
Les
garçons
ont
enlevé
leur
chapeau
en
me
voyant
抛到十尺高伴舞
Jette-le
à
dix
pieds
de
haut
et
danse
别再打理家务
Arrête
de
t'occuper
des
tâches
ménagères
将玻璃丝袜着好
Mets
tes
collants
en
nylon
不要高傲穿上你踢死兔
Ne
sois
pas
arrogant,
mets
tes
chaussures
à
talons
尚有猜不到的嘉宾到
Il
y
a
encore
des
invités
que
tu
ne
connais
pas
名单不会泄露
La
liste
n'est
pas
divulguée
世纪的邂逅也许就到
La
rencontre
du
siècle
pourrait
bien
arriver
不惜千万的一夜别人从未这样豪
Une
nuit
à
des
millions
de
dollars,
personne
n'a
jamais
été
aussi
généreux
今天几月几多号暂时忘掉跳阵舞
Aujourd'hui,
on
oublie
la
date,
on
danse
陪我一起倒数你即将看到
Accompagne-moi
pour
le
compte
à
rebours,
tu
vas
voir
历史性巨际万人是旅途
Un
voyage
historique
avec
des
milliers
de
personnes
亮了灯一切都变得美好
Les
lumières
s'allument,
tout
devient
beau
谁都多点风骚
Tout
le
monde
est
un
peu
plus
aguicheur
望见烟晚歌舞的戏宝
Je
vois
le
trésor
de
la
danse
et
des
chants
dans
la
fumée
du
soir
全体操肯肯舞
Tout
le
monde
se
lève
et
danse
着住皮鞋踢到两米高
Portant
des
chaussures
en
cuir,
ils
sautent
à
deux
mètres
de
haut
眉来眼去到处骚
Des
regards
langoureux,
la
séduction
est
partout
今晚有几多人未醉到
Combien
de
personnes
ne
sont
pas
encore
ivres
ce
soir
夜了一切都变得美好
La
nuit,
tout
devient
beau
如摸黑访花都
Comme
visiter
la
ville
des
fleurs
dans
le
noir
让我攀上镶钻的吊灯
Laisse-moi
grimper
sur
le
lustre
serti
de
diamants
和水晶灯起舞
Et
danser
avec
le
lustre
en
cristal
试问月亮哪里够我骚
Dis-moi,
où
est
la
lune
assez
aguicheuse
pour
moi?
男孩见了脱了帽
Les
garçons
ont
enlevé
leur
chapeau
en
me
voyant
抛到十尺高伴舞
Jette-le
à
dix
pieds
de
haut
et
danse
亮了灯一切都变得美好
Les
lumières
s'allument,
tout
devient
beau
谁都多点风骚
Tout
le
monde
est
un
peu
plus
aguicheur
望见烟晚歌舞的戏宝
Je
vois
le
trésor
de
la
danse
et
des
chants
dans
la
fumée
du
soir
全体操肯肯舞
Tout
le
monde
se
lève
et
danse
着住皮鞋踢到两米高
Portant
des
chaussures
en
cuir,
ils
sautent
à
deux
mètres
de
haut
眉来眼去到处骚
Des
regards
langoureux,
la
séduction
est
partout
今晚有几多人未醉到
Combien
de
personnes
ne
sont
pas
encore
ivres
ce
soir
夜雨将气氛再推更高
La
pluie
nocturne
renforce
l'atmosphère
何必饰演孤岛
Pourquoi
jouer
le
rôle
d'une
île
déserte?
配衬镶了金线的舞衣
Une
robe
de
danse
bordée
d'or
场中翩翩起舞
Danse
gracieusement
dans
la
salle
发现男男女女那个好
Découvre
quel
homme
ou
quelle
femme
est
bien
行前变哪个看到
Qui
est-ce
que
tu
vois
avant
de
partir
抛个媚眼就如遇到
Un
regard
langoureux,
comme
si
tu
rencontrais
他跪着发出电报
Il
s'agenouille
et
envoie
un
télégramme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.