親愛的 - 陳慧琳 translation in Russian

親愛的

何處也是你 碰著你 告別你 也總再相對
重看我日記 每頁裏 每字句 許多也寫你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那麽美
是因你 夢裏偷偷的親親我 在耳邊輕輕的一句

喜歡你 親愛的 願意與你變一對
喜歡你 親愛的 願意與你甜蜜去睡
來說愛我但卻未 偏要玩弄著趣味
陪你故意懶得理 只看著你說也許

何處也是你 碰著你 告別你 也總再相對
重看我日記 每頁裏 每字句 許多也寫你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那麽美
是因你 夢裏偷偷的親親我 在耳邊輕輕的一句

親愛的 沒有你我愛戀誰
喜歡你 親愛的 未會放棄全力爭取
如愛上你亦有罪 甘去受罰沒顧慮
來說愛我別再避 等你像已半世紀

何處也是你 碰著你 告別你 也總再相對
重看我日記 每頁裏 每字句 許多也寫你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那麽美
是因你 夢裏偷偷的親親我 在耳邊輕輕的一句
喜歡你

何處也是你 碰著你 告別你 也總再相對
重看我日記 每頁裏 每字句 許多也寫你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那麽美
是因你 夢裏偷偷的親親我 在耳邊輕輕的一句
喜歡你

Дорогой

Где бы ты ни был, встретив тебя, прощаясь — снова вместе
Перечитываю дневник: на каждой странице, в каждой строчке — ты
Почему даже во сне я улыбаюсь, опьянённая счастьем?
Это ты — во сне нежно целуешь меня, шепчешь на ушко

Люблю тебя, дорогой, хочу быть с тобой pair
Люблю тебя, дорогой, уснуть в твоих объятьях
Говоришь, что любишь, но играешь, дразнишь меня
Притворяюсь, что не слышу, но в глазах читаю «может быть»

Где бы ты ни был, встретив тебя, прощаясь — снова вместе
Перечитываю дневник: на каждой странице, в каждой строчке — ты
Почему даже во сне я улыбаюсь, опьянённая счастьем?
Это ты — во сне нежно целуешь меня, шепчешь на ушко

Дорогой, без тебя кого мне любить?
Люблю тебя, дорогой, буду бороться за нас
Если любить тебя — грех, готова нести наказание
Скажи «люблю» без игр — жду уже полвека

Где бы ты ни был, встретив тебя, прощаясь — снова вместе
Перечитываю дневник: на каждой странице, в каждой строчке — ты
Почему даже во сне я улыбаюсь, опьянённая счастьем?
Это ты — во сне нежно целуешь меня, шепчешь на ушко
Люблю тебя

Где бы ты ни был, встретив тебя, прощаясь — снова вместе
Перечитываю дневник: на каждой странице, в каждой строчке — ты
Почему даже во сне я улыбаюсь, опьянённая счастьем?
Это ты — во сне нежно целуешь меня, шепчешь на ушко
Люблю тебя