說你不愛我 - 陳慧琳 translation in Russian

說你不愛我

下雨了 整个城市都哭了
我们应该说再见
还是不说 不是吗
还记得从前你多爱我
回忆那么重 让我不能动
所以我等你开口
说你不爱我 我才可以往前走
第六感告诉我 你渴望的是自由
就让泪慢慢的流 就让心放肆的痛
雨后一分钟 好孤单的天空
说你不爱我 我不要别的理由
如果你还不说 我会恨自己软弱
宁愿吹酸酸的风 宁愿要破碎的梦
也不要听见 我们永远是朋友
几秒钟 一次完美的分手
可是为什么双眼会那么红
忘了吗 在日历翻了又翻之后
你会记得吗 大雨那一天
我还在等你开口
说你不爱我 我才可以往前走
第六感告诉我 你渴望的是自由
就让泪慢慢的流 就让心放肆的痛
雨后一分钟 好孤单的天空
说你不爱我 我不要别的理由
如果你还不说 我会恨自己软弱
宁愿吹酸酸的风 宁愿要破碎的梦
也不要听见 我们永远是朋友
Dalala da oh la...
说你不爱我 我不要别的理由
如果你还不说 我会恨自己软弱
宁愿吹酸酸的风 宁愿要破碎的梦
也不要听见 我们永远是朋友
说你不爱我

Скажи, что ты меня не любишь

Идет дождь, весь город плачет
Мы должны сказать "прощай"
Или не говорить, не так ли?
Помнишь, как раньше ты меня любил?
Воспоминания так тяжелы, что я не могу двигаться
Поэтому я жду, когда ты скажешь
Что ты меня не любишь, только тогда я смогу идти дальше
Шестое чувство подсказывает мне, что ты жаждешь свободы
Пусть слезы медленно текут, пусть сердце безудержно болит
Минута после дождя, такое одинокое небо
Скажи, что ты меня не любишь, мне не нужны другие причины
Если ты still не скажешь, я возненавижу свою слабость
Лучше встречать кислый ветер, лучше разбитые мечты
Чем слышать, что мы навсегда останемся друзьями
Несколько секунд, идеальное расставание
Но почему мои глаза так покраснели?
Забыл ли ты, что после того, как листки календаря перевернутся много раз
Ты вспомнишь ли тот дождливый день
Я все еще жду, когда ты скажешь
Что ты меня не любишь, только тогда я смогу идти дальше
Шестое чувство подсказывает мне, что ты жаждешь свободы
Пусть слезы медленно текут, пусть сердце безудержно болит
Минута после дождя, такое одинокое небо
Скажи, что ты меня не любишь, мне не нужны другие причины
Если ты still не скажешь, я возненавижу свою слабость
Лучше встречать кислый ветер, лучше разбитые мечты
Чем слышать, что мы навсегда останемся друзьями
Dalala da oh la...
Скажи, что ты меня не любишь, мне не нужны другие причины
Если ты still не скажешь, я возненавижу свою слабость
Лучше встречать кислый ветер, лучше разбитые мечты
Чем слышать, что мы навсегда останемся друзьями
Скажи, что ты меня не любишь