談情的價值 - 陳慧琳 translation in French

談情的價值

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息
不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息 (戀愛常識)
不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息 (戀愛常識)

人心人心 無聲無色
為愛情故 學識估值 (戀愛常識)
情深情深 累積常識
為愛情故 學會保值

某與某寧願盡快散席
當初偏要出席 (增進常識)
某與某曾宅著樂著驗證
獨樂無敵 (增進常識)

情話變儀式 才自我認識
不必 再次被愛侵蝕
全賴欠奇蹟 情沒法強逼
可惜 可惜 可惜

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
誰曾貶過值 單身 再估量市值

最愛煽情第二愛盡情
終於只愛安定 (增進常識)
這個旅程實驗驗定人性
弊在適應 (增進常識)

投入有痕跡 誰沒有成績
以後 別再白費心力
留念了顏色 成就了回憶
珍惜 珍惜 珍惜

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
情人的意義 愛極 才認識

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息

單身有單身的好也總試過動情
情動有模式 心境 意境
畢竟 為愛 有過反應 (戀愛常識)

雙身有雙身的傷也不介意絕情
情動有模式 仙境 困境
畢竟 令你 得到承認

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
平時肯出擊 先有見識

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
誰曾貶過值 單身 再估量市值

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息
先有出息 先有出息

La Valeur d'Aimer

Ni amour ni haine, mon cœur ne bat pas
Oser aimer, oser haïr, c'est là que réside la réussite
Ni amour ni haine, mon cœur ne bat pas
Oser aimer, oser haïr, c'est là que réside la réussite

Ni amour ni haine, mon cœur ne bat pas
Oser aimer, oser haïr, c'est là que réside la réussite (Leçons d'amour)
Ni amour ni haine, mon cœur ne bat pas
Oser aimer, oser haïr, c'est là que réside la réussite (Leçons d'amour)

Le cœur humain, silencieux et invisible
Pour l'amour, j'apprends à l'évaluer (Leçons d'amour)
Un amour profond, accumule les connaissances
Pour l'amour, j'apprends à le préserver

Certains préfèrent quitter la table au plus vite
Alors qu'au départ, ils tenaient tant à y assister (Enrichir ses connaissances)
Certains ont testé et apprécié la solitude
Le bonheur solitaire est sans égal (Enrichir ses connaissances)

Les mots d'amour deviennent des rituels, c'est là que je me connais
Plus besoin d'être rongée par l'amour
Tout cela grâce à l'absence de miracle, l'amour ne se force pas
Dommage, dommage, dommage

La valeur d'aimer, même sans amour, il y a l'expérience
Sur le moment, on teste son calme, au départ, on révèle sa vraie nature
La valeur d'aimer, c'est avoir oublié la solitude
Qui a déjà été dévalué ? Célibataire, je réévalue ma valeur sur le marché

D'abord la passion, puis le plaisir
Finalement, je ne recherche que la stabilité (Enrichir ses connaissances)
Ce voyage expérimental met à l'épreuve la nature humaine
Le problème, c'est l'adaptation (Enrichir ses connaissances)

S'investir laisse des traces, qui n'a pas de résultats ?
À l'avenir, ne gaspille plus ton énergie
Garder les couleurs, construire des souvenirs
Chérir, chérir, chérir

La valeur d'aimer, même sans amour, il y a l'expérience
Sur le moment, on teste son calme, au départ, on révèle sa vraie nature
La valeur d'aimer, c'est avoir oublié la solitude
Le sens d'un amant, c'est en aimant profondément qu'on le comprend

Ni amour ni haine, mon cœur ne bat pas
Oser aimer, oser haïr, c'est là que réside la réussite

Être célibataire a ses avantages, j'ai aussi essayé d'être amoureuse
L'amour a ses schémas, son état d'esprit, son ambiance
Après tout, pour l'amour, j'ai réagi (Leçons d'amour)

Être en couple a ses blessures, je n'ai pas peur d'être insensible
L'amour a ses schémas, son paradis, son enfer
Après tout, cela t'a permis d'être reconnue

La valeur d'aimer, même sans amour, il y a l'expérience
Sur le moment, on teste son calme, au départ, on révèle sa vraie nature
La valeur d'aimer, c'est avoir oublié la solitude
Oser foncer permet d'apprendre

La valeur d'aimer, même sans amour, il y a l'expérience
Sur le moment, on teste son calme, au départ, on révèle sa vraie nature
La valeur d'aimer, c'est avoir oublié la solitude
Qui a déjà été dévalué ? Célibataire, je réévalue ma valeur sur le marché

Ni amour ni haine, mon cœur ne bat pas
Oser aimer, oser haïr, c'est là que réside la réussite
C'est là que réside la réussite, c'est là que réside la réussite