Lyrics and translation 陳慧琳 - 談情的價值

談情的價值

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息
不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息 (戀愛常識)
不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息 (戀愛常識)

人心人心 無聲無色
為愛情故 學識估值 (戀愛常識)
情深情深 累積常識
為愛情故 學會保值

某與某寧願盡快散席
當初偏要出席 (增進常識)
某與某曾宅著樂著驗證
獨樂無敵 (增進常識)

情話變儀式 才自我認識
不必 再次被愛侵蝕
全賴欠奇蹟 情沒法強逼
可惜 可惜 可惜

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
誰曾貶過值 單身 再估量市值

最愛煽情第二愛盡情
終於只愛安定 (增進常識)
這個旅程實驗驗定人性
弊在適應 (增進常識)

投入有痕跡 誰沒有成績
以後 別再白費心力
留念了顏色 成就了回憶
珍惜 珍惜 珍惜

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
情人的意義 愛極 才認識

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息

單身有單身的好也總試過動情
情動有模式 心境 意境
畢竟 為愛 有過反應 (戀愛常識)

雙身有雙身的傷也不介意絕情
情動有模式 仙境 困境
畢竟 令你 得到承認

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
平時肯出擊 先有見識

談情的價值 無情有經歷
臨場考鎮定 離場見本性
談情的價值 遺忘過孤寂
誰曾貶過值 單身 再估量市值

不愛不恨 不會心息
敢愛敢恨 先有出息
先有出息 先有出息

Цена любви

Без любви, без ненависти — сердце спит,
Смелость любить, смелость ненавидеть — вот где жизнь кипит.
Без любви, без ненависти — сердце спит,
Смелость любить, смелость ненавидеть — вот где жизнь кипит.

Без любви, без ненависти — сердце спит,
Смелость любить, смелость ненавидеть — вот где жизнь кипит (Азбука любви).
Без любви, без ненависти — сердце спит,
Смелость любить, смелость ненавидеть — вот где жизнь кипит (Азбука любви).

Сердце человечье — без звука, без цвета,
Ради любви учусь я его оценивать (Азбука любви).
Глубина чувств — накопленный опыт,
Ради любви учусь я его сохранять.

Кто-то и кто-то предпочли бы скорее разойтись,
Но изначально настояли на встрече (Набираясь опыта).
Кто-то и кто-то когда-то жили, наслаждались, проверяли,
Что в одиночестве есть своя прелесть (Набираясь опыта).

Нежные слова превратились в ритуал, и я познала себя,
Больше не нужно быть съеденной любовью.
Всё из-за отсутствия чуда, любовь нельзя заставить возникнуть,
Увы, увы, увы.

Цена любви — опыт без любви,
В пылу страстей проверяется хладнокровие, при расставании — истинная натура.
Цена любви — забытое одиночество,
Кто когда-то меня недооценил? В одиночестве я снова оцениваю свою ценность.

Сначала любила страсть, потом — свободу,
В итоге хочу лишь стабильности (Набираясь опыта).
Это путешествие — эксперимент, проверяющий человеческую природу,
Беда в адаптации (Набираясь опыта).

Вложения оставляют след, кто остался без результата?
Впредь не буду тратить силы напрасно.
Сохранила краски, создала воспоминания,
Цените, цените, цените.

Цена любви — опыт без любви,
В пылу страстей проверяется хладнокровие, при расставании — истинная натура.
Цена любви — забытое одиночество,
Смысл возлюбленного — познаешь, лишь любя до безумия.

Без любви, без ненависти — сердце спит,
Смелость любить, смелость ненавидеть — вот где жизнь кипит.

В одиночестве есть свои плюсы, и я всё же пыталась влюбиться,
Любовь имеет свои шаблоны: настроение, мироощущение,
В конце концов, на любовь была реакция (Азбука любви).

В отношениях есть свои раны, и я не против бессердечия,
Любовь имеет свои шаблоны: рай, ад,
В конце концов, это дает тебе признание.

Цена любви — опыт без любви,
В пылу страстей проверяется хладнокровие, при расставании — истинная натура.
Цена любви — забытое одиночество,
Готовность к действию — вот что дает понимание.

Цена любви — опыт без любви,
В пылу страстей проверяется хладнокровие, при расставании — истинная натура.
Цена любви — забытое одиночество,
Кто когда-то меня недооценил? В одиночестве я снова оцениваю свою ценность.

Без любви, без ненависти — сердце спит,
Смелость любить, смелость ненавидеть — вот где жизнь кипит.
Вот где жизнь кипит, вот где жизнь кипит.