陳明 - 不懂 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳明 - 不懂




不懂
Не понимаю
该怎么说,我不想说
Как сказать, я не хочу говорить,
该怎么做,做些什么
Что делать, как поступить?
你不懂的我也只能沉默
Ты не понимаешь, и я могу лишь молчать.
如果什么都不足够,那么寂寞算得了什么
Если ничего не достаточно, то что значит одиночество?
只要你说,说你不爱我
Только скажи, скажи, что не любишь меня.
如果能够,希望能够
Если смогу, если будет возможно,
随你而去,放开双手
Уйду вслед за тобой, разомкну руки,
就能不再被伤心而左右
Чтобы больше не быть во власти печали.
我想不到有什么借口,说服回忆别那么忘我
Не могу найти оправдания, чтобы убедить воспоминания не быть такими навязчивыми.
当你不在我身边的时候
Когда тебя нет рядом со мной,
我不想说,希望你来爱我
Я не хочу говорить, я надеюсь, что ты полюбишь меня.
爱了好久,你从没感动过
Любила так долго, но ты так и не был тронут.
谁的冷漠变成躲避不及的结果
Чье-то безразличие стало результатом, которого невозможно избежать.
只能假装你从没来过
Остается лишь притворяться, что тебя никогда не было.
如果能够,希望能够
Если смогу, если будет возможно,
随你而去,放开双手
Уйду вслед за тобой, разомкну руки,
就能不再被伤心而左右
Чтобы больше не быть во власти печали.
我想不到有什么借口,说服回忆别那么忘我
Не могу найти оправдания, чтобы убедить воспоминания не быть такими навязчивыми.
当你不在我身边的时候
Когда тебя нет рядом со мной,
我不想说,希望你来爱我
Я не хочу говорить, я надеюсь, что ты полюбишь меня.
爱了好久,你从没感动过
Любила так долго, но ты так и не был тронут.
谁的冷漠变成躲避不及的结果
Чье-то безразличие стало результатом, которого невозможно избежать.
只能假装你从没来过
Остается лишь притворяться, что тебя никогда не было.
我不想说,爱上了你多久
Я не хочу говорить, как долго я тебя любила.
爱了多久,伤心就有多久
Как долго любила, так долго и страдала.
谁的耳朵听见回忆不断的轰隆
Чьи уши слышат непрерывный грохот воспоминаний?
我不想说如果你不懂
Я не хочу говорить, если ты не понимаешь.
我不想说如果你不懂
Я не хочу говорить, если ты не понимаешь.






Attention! Feel free to leave feedback.