陳明 - 我要找到你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳明 - 我要找到你




我要找到你
Я найду тебя
有些人爱到忘了形 结果落的一败涂地
Кто-то любит до беспамятства, в итоге терпит крах.
有些人永远在憧憬 却只差一步距离
Кто-то вечно мечтает, но остается в шаге от цели.
问世间什么最美丽 爱情绝对是个奇迹
Что прекраснее всего на свете? Любовь это настоящее чудо.
我明白会有一颗心 在远方等我靠近
Я знаю, что где-то далеко есть сердце, которое ждет моего приближения.
喔我要找到你 不管南北东西 直觉会给我指引
О, я найду тебя, куда бы ты ни отправился, моя интуиция укажет мне путь.
若是爱上你 别问什么原因 第一眼就能够认出你
Если я полюблю тебя, не спрашивай почему, я узнаю тебя с первого взгляда.
喔我要找到你 喊出你的名字 打开幸福的盒子
О, я найду тебя, произнесу твое имя, открою шкатулку счастья.
让我找到你 就从那一刻起 一开始一路走一辈子
Позволь мне найти тебя, и с этого момента, с самого начала, мы пройдем весь путь вместе, до конца.
问世间什么最美丽 爱情绝对是个奇迹
Что прекраснее всего на свете? Любовь это настоящее чудо.
我明白会有一颗心 在远方等我靠近
Я знаю, что где-то далеко есть сердце, которое ждет моего приближения.
我要找到你 不管南北东西 直觉会给我指引
Я найду тебя, куда бы ты ни отправился, моя интуиция укажет мне путь.
若是爱上你 别问什么原因 第一眼就能够认出你
Если я полюблю тебя, не спрашивай почему, я узнаю тебя с первого взгляда.
喔我要找到你 喊出你的名字 打开幸福的盒子
О, я найду тебя, произнесу твое имя, открою шкатулку счастья.
让我找到你 就从那一刻起 一开始一路走一辈子
Позволь мне найти тебя, и с этого момента, с самого начала, мы пройдем весь путь вместе, до конца.
我要找到你 不管南北东西 直觉会给我指引
Я найду тебя, куда бы ты ни отправился, моя интуиция укажет мне путь.
若是爱上你 别问什么原因 第一眼就能够认出你
Если я полюблю тебя, не спрашивай почему, я узнаю тебя с первого взгляда.
喔我要找到你 喊出你的名字 打开幸福的盒子
О, я найду тебя, произнесу твое имя, открою шкатулку счастья.
让我找到你 就从那一刻起 一开始一路走一辈子
Позволь мне найти тебя, и с этого момента, с самого начала, мы пройдем весь путь вместе, до конца.
我要找到你 不管南北东西 直觉会给我指引
Я найду тебя, куда бы ты ни отправился, моя интуиция укажет мне путь.
若是爱上你 别问什么原因 看见你就是你别怀疑
Если я полюблю тебя, не спрашивай почему, увидев тебя, я сразу пойму, что это ты, не сомневайся.
喔我要找到你 喊出你的名字 打开幸福的盒子
О, я найду тебя, произнесу твое имя, открою шкатулку счастья.
让我找到你 就从那一刻起 一开始一路走一辈子
Позволь мне найти тебя, и с этого момента, с самого начала, мы пройдем весь путь вместе, до конца.






Attention! Feel free to leave feedback.