陳明 - 无谓 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳明 - 无谓




无谓
бессмысленный
每个爱情开始都很浪漫
Всякая любовь начинается с романтики.
甜言蜜语不断温馨呵护礼物送不完
Сладкие слова продолжают согревать заботу подарки не могут быть закончены
每个女人其实都很勇敢
Каждая женщина храбра.
只为了一份爱奉献
Просто ради любви.
直到那天开始变得冷淡
Пока в тот день не стало холодать.
理由借口不断
Причины, оправдания, постоянные.
恍然大悟已太晚
Слишком поздно осознавать
原来有些男人根本不值得你柔肠寸断
Оказывается, некоторые мужчины не заслуживают твоей нежности.
该清醒不要再依赖
Пора проснуться и перестать полагаться на него.
你该学会不理会拒绝再为他流泪
Ты должна научиться игнорировать свой отказ и снова плакать о нем.
就算明天再不见面
Даже если мы не увидимся завтра,
失去他也无所谓
Не важно, потеряешь ты его или нет.
钻牛角尖太可悲
Это жалко.
你的青春不该浪费在他身上,
Твоя молодость не должна быть потрачена на него впустую.
解脱才完美
Освобождение совершенно.
直到那天开始变得冷淡
Пока в тот день не стало холодать.
理由借口不断
Причины, оправдания, постоянные.
恍然大悟已太晚
Слишком поздно осознавать
原来有些男人根本不值得你柔肠寸断
Оказывается, некоторые мужчины не заслуживают твоей нежности.
该清醒不要再依赖
Пора проснуться и перестать полагаться на него.
你该学会不理会拒绝再为他流泪
Ты должна научиться игнорировать свой отказ и снова плакать о нем.
就算明天再不见面
Даже если мы не увидимся завтра,
失去他也无所谓
Не важно, потеряешь ты его или нет.
钻牛角尖太可悲
Это жалко.
你的青春不该浪费在他身上,
Твоя молодость не должна быть потрачена на него впустую.
解脱才完美
Освобождение совершенно.
你该学会不理会
Вы должны научиться игнорировать его.
拒绝再为他流泪
Отказалась снова плакать по нему.
就算明天只剩自己
Даже если завтра будет только ты сам,
没人爱也无所谓
Не имеет значения, если он нелюбим.
勇往直前不后悔
Идите вперед и не жалейте об этом.
你的美丽值得再被认真爱一回
Твоя красота заслуживает того, чтобы тебя снова полюбили.
噢不要再伤悲再流泪啊...
О, нет больше ни печали, ни слез...






Attention! Feel free to leave feedback.