愛不是一切 - 陳曉東 translation in Russian

愛不是一切

你留給我穿破的球鞋
卻陪我踏過我荒野
你是我見過最美麗的樹葉
讓我的森林 為你凋謝

你不是 我一切 你只是蝴蝶
偶爾飛過我孤獨 的長夜
愛不是 我一切 可是要跟你告別
整個城市的燈 都熄滅
看不到 自己的世界

你可能像一首插曲
卻讓我生命 多和諧
我只能用小小聲音 說感謝
小到只有你 能了解

你不是 我一切 你只是蝴蝶
偶爾飛過我孤獨 的長夜
愛不是 我一切 可是要跟你告別
整個城市的燈 都熄滅
看不到 自己的世界

看不到 自己的世界

Любовь — не всё

Ты оставила мне свои стоптанные кеды,
Но в них я прошел сквозь свою пустыню.
Ты — самый красивый лист, что я видел,
Ради тебя мой лес увядает.

Ты — не всё для меня, ты всего лишь бабочка,
Что изредка порхает в моей одинокой ночи.
Любовь — не всё для меня, но прощаясь с тобой,
Вижу, как гаснут все огни города,
И я теряю из виду свой мир.

Возможно, ты всего лишь интерлюдия,
Но ты сделала мою жизнь гармоничнее.
Я могу лишь тихо сказать "спасибо",
Так тихо, что только ты услышишь.

Ты — не всё для меня, ты всего лишь бабочка,
Что изредка порхает в моей одинокой ночи.
Любовь — не всё для меня, но прощаясь с тобой,
Вижу, как гаснут все огни города,
И я теряю из виду свой мир.

И я теряю из виду свой мир.