陳曉東 - 我比誰都清楚 - translation of the lyrics into Russian
陳曉東 我比誰都清楚

陳曉東 - 我比誰都清楚

Lyrics and translation 陳曉東 - 我比誰都清楚




我比誰都清楚
Я знаю лучше всех
我比誰都清楚 陳曉東 ＊＊
Я знаю лучше всех 陳曉東 ＊＊
拼拼湊湊 愛的故事
Кусочек за кусочком, история любви,
簡簡短短 你的心事
Просто и коротко, твои мысли.
我不在你身邊的日子
В дни, когда меня нет рядом,
是什麼讓你改變堅持
Что заставило тебя изменить свою решимость?
讓人心疼 你的樣子
Твой вид разрывает мне сердце,
吞吞吐吐 欲言又止
Ты мямлишь, не в силах вымолвить слово.
如果有那麼難以啟齒
Если тебе так трудно говорить,
我不問 你又何必掩飾
Я не буду спрашивать, зачем тебе скрывать.
你過的好辛苦 我比誰都清楚
Тебе так тяжело, я знаю это лучше всех.
感情路 沒有勉強的幸福
В любви нет принудительного счастья.
一開始 就給的糊裡糊塗
С самого начала все было так запутанно,
想回頭 郤又不知如何結束
Ты хочешь вернуться, но не знаешь, как закончить.
你裝作很滿足 我比誰都清楚
Ты притворяешься довольной, я знаю это лучше всех.
你的笑 隱約透露著孤獨
Твоя улыбка смутно намекает на одиночество.
快樂背後 深深藏著痛楚
За счастьем глубоко скрыта боль,
堅強的面對 然後偷偷的哭
Ты мужественно держишься, а потом тайком плачешь.
偷偷的哭
Тайком плачешь.
＊＊
＊＊
讓人心疼 你的樣子
Твой вид разрывает мне сердце,
吞吞吐吐 欲言又止
Ты мямлишь, не в силах вымолвить слово.
如果有那麼難以啟齒
Если тебе так трудно говорить,
我不問 你又何必掩飾
Я не буду спрашивать, зачем тебе скрывать.
你過的好辛苦 我比誰都清楚
Тебе так тяжело, я знаю это лучше всех.
感情路 沒有勉強的幸福
В любви нет принудительного счастья.
一開始 就給的糊裡糊塗
С самого начала все было так запутанно,
想回頭 郤又不知如何結束
Ты хочешь вернуться, но не знаешь, как закончить.
你裝作很滿足 我比誰都清楚
Ты притворяешься довольной, я знаю это лучше всех.
你的笑 隱約透露著孤獨
Твоя улыбка смутно намекает на одиночество.
快樂背後 深深藏著痛楚
За счастьем глубоко скрыта боль,
堅強的面對 然後偷偷的哭
Ты мужественно держишься, а потом тайком плачешь.
偷偷的哭
Тайком плачешь.
你過的好辛苦 我比誰都清楚
Тебе так тяжело, я знаю это лучше всех.
感情路 沒有勉強的幸福
В любви нет принудительного счастья.
一開始 就給的糊裡糊塗
С самого начала все было так запутанно,
想回頭 郤又不知如何結束
Ты хочешь вернуться, но не знаешь, как закончить.
你裝作很滿足 我比誰都清楚
Ты притворяешься довольной, я знаю это лучше всех.
你的笑 隱約透露著孤獨
Твоя улыбка смутно намекает на одиночество.
快樂背後 深深藏著痛楚
За счастьем глубоко скрыта боль,
堅強的面對 然後偷偷的哭
Ты мужественно держишься, а потом тайком плачешь.
偷偷的哭
Тайком плачешь.




Writer(s): Xie Qing Pan
陳曉東 - Best Hits in Danieland
Album
Best Hits in Danieland
date of release
29-04-2008

1 U R My O. Luv
2 床單[ ]
3 娛樂無窮
4 淡然一週
5 你那邊幾點?
6 猜猜猜[ ]
7 病人 (電影"百份百感覺II"歌曲)
8 打開天空
9 一個人
10 迷你
11 愛上你之後
12 甚麼吸引
13 在乎你感受
14 結他
15 第一份感情
16 水瓶座
17 流星.森林.雨
18 自由港[國]
19 我比誰都清楚
20 我願意(國)
21 心傷心 痛不痛
22 劃火柴
23 心有獨鍾
24 要知道你的感覺
25 圓滿
26 情場中人 (國)
27 般若波羅蜜
28 蔚藍翅膀(國)
29 天亮說晚安
30 愛你.躲你
31 奇蹟(國)
32 貼心
33 IF[國]
34 倩女幽魂
Attention! Feel free to leave feedback.