蔚蓝翅膀
Ailes
d'azur
地上所有美好的时光
De
tous
les
beaux
moments
sur
terre
有多少留在我胸膛
Combien
sont
restés
dans
mon
cœur
?
天上所有的泪水
Toutes
les
larmes
du
ciel
经过多少年流浪回到海洋
Après
des
années
d'errance,
retournent
à
l'océan
想像
Imagine
我们都住在一个没有四面墙壁的地方
Nous
vivons
tous
dans
un
lieu
sans
murs
想像
Imagine
我们闭起了眼睛在感受思念的方向
Nous
fermons
les
yeux
et
ressentons
la
direction
de
nos
pensées
什么值得我念念不忘
Qu'est-ce
qui
vaut
la
peine
d'être
gravé
dans
ma
mémoire
?
有多少回到我身旁
Combien
reviennent
à
mes
côtés
?
浮云曾经离开过天上
Les
nuages
ont
quitté
le
ciel
流浪后一定回到海洋
Après
avoir
erré,
ils
retournent
à
l'océan
想像
Imagine
我们都住在一个没有四面墙壁的地方
Nous
vivons
tous
dans
un
lieu
sans
murs
想像
Imagine
我们闭起了眼睛在感受思念的方向
Nous
fermons
les
yeux
et
ressentons
la
direction
de
nos
pensées
给我蔚蓝的翅膀
Donne-moi
des
ailes
d'azur
能自在自由的流浪
Pour
errer
librement
et
sans
entraves
潮汐到潮涨
犯不著匆忙
La
marée
monte
et
descend,
pas
besoin
de
se
presser
有美梦
没睡床
J'ai
des
rêves,
je
n'ai
pas
de
lit
流过谁的天堂
Qui
est-ce
que
j'ai
traversé
le
paradis
?
听谁在歌唱
Qui
est-ce
que
j'ai
entendu
chanter
?
什么值得我念念不忘
Qu'est-ce
qui
vaut
la
peine
d'être
gravé
dans
ma
mémoire
?
有多少回到我身旁
Combien
reviennent
à
mes
côtés
?
浮云曾经离开过天上
Les
nuages
ont
quitté
le
ciel
流浪后一定回到海洋
Après
avoir
erré,
ils
retournent
à
l'océan
想像
Imagine
我们都住在一个没有四面墙壁的地方
Nous
vivons
tous
dans
un
lieu
sans
murs
想像
Imagine
我们闭起了眼睛在感受思念的方向
Nous
fermons
les
yeux
et
ressentons
la
direction
de
nos
pensées
回到海洋
Retour
à
l'océan
回到海洋
Retour
à
l'océan
给我蔚蓝的翅膀
Donne-moi
des
ailes
d'azur
能自在自由的流浪
Pour
errer
librement
et
sans
entraves
潮汐到潮涨
犯不著匆忙
La
marée
monte
et
descend,
pas
besoin
de
se
presser
有美梦
没睡床
J'ai
des
rêves,
je
n'ai
pas
de
lit
流过谁的天堂
Qui
est-ce
que
j'ai
traversé
le
paradis
?
听谁在歌唱
Qui
est-ce
que
j'ai
entendu
chanter
?
给我蔚蓝的翅膀
Donne-moi
des
ailes
d'azur
能自在自由的流浪
Pour
errer
librement
et
sans
entraves
潮汐到潮涨
犯不著匆忙
La
marée
monte
et
descend,
pas
besoin
de
se
presser
有美梦
没睡床
J'ai
des
rêves,
je
n'ai
pas
de
lit
流过谁的天堂
Qui
est-ce
que
j'ai
traversé
le
paradis
?
听谁在歌唱
Qui
est-ce
que
j'ai
entendu
chanter
?
回到海洋
Retour
à
l'océan
回到海洋
Retour
à
l'océan
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.