Lyrics and translation 陳李張王 - Traveling

Traveling

每次不安到处倜傥
坐上机舱俯瞰风光
试过失恋试过极端
我要摆脱束缚白天相拥海边
忘掉刹那太过闷 无谓靠你与我作伴
离别了过去世界会否壮观
Traveling 没有负重独个旅游逃避是享受
让我脉搏换上新鲜节奏
从心底渗透 和天空挥手
无人来等候! 走一走
让我遇上十个邂逅然後又分手
又卸下了习惯安稳节奏
行装不需有 和烦闷脱钩
游历过每步更自我
当我感觉被上锁 想 呼吸一下不是错
我再跳入客机 离开 所有功利
投入陌生的圣地
世上角度要为我转换
无谓再靠你与我作伴
离别了过去世界会否壮观
Traveling 没有负重独个旅游逃避是享受
让我脉搏换上新鲜节奏
从心底渗透 和天空挥手
无人来等候! 走一走
让我遇上十个邂逅然後又分手
又卸下了习惯安稳节奏
行装不需有 和烦闷脱钩
Traveling Traveling 从心底渗透
Traveling 没有负重独个旅游逃避是享受
让我脉搏换上新鲜节奏
从心底渗透 和天空挥手
无人来等候! 走一走
让我遇上十个邂逅然後又分手
又卸下了习惯安稳节奏
行装不需有 和烦闷脱钩
Traveling Traveling 让我脉搏换上新鲜节奏
Traveling Traveling Traveling Traveling ...
Traveling!!

Voyager

Chaque fois que je suis inquiet, je me promène partout
J'embarque dans l'avion et admire le paysage
J'ai essayé la rupture, j'ai essayé l'extrême
Je veux me libérer des liens, embrasser la plage en plein jour
Oublie la brièveté, c'est trop étouffant, inutile de compter sur toi et moi comme compagnons
Le passé est parti, le monde sera-t-il grandiose ?
Voyager sans poids, voyager seul, échapper est un plaisir
Laisse mon pouls prendre un rythme frais
S'infiltrer du fond du cœur et saluer le ciel
Personne n'attend ! Marche !
Laisse-moi rencontrer dix rendez-vous puis me séparer à nouveau
J'ai de nouveau déposé le rythme stable auquel j'étais habitué
Pas besoin de bagages, détache-toi de l'ennui
Chaque pas que j'ai fait en voyageant m'a rendu plus moi-même
Quand je me sens enfermé, il n'est pas faux de vouloir respirer
Je saute à nouveau dans l'avion et quitte toutes les ambitions
Plonge-toi dans une terre étrangère
L'angle du monde doit changer pour moi
Inutile de compter sur toi et moi comme compagnons
Le passé est parti, le monde sera-t-il grandiose ?
Voyager sans poids, voyager seul, échapper est un plaisir
Laisse mon pouls prendre un rythme frais
S'infiltrer du fond du cœur et saluer le ciel
Personne n'attend ! Marche !
Laisse-moi rencontrer dix rendez-vous puis me séparer à nouveau
J'ai de nouveau déposé le rythme stable auquel j'étais habitué
Pas besoin de bagages, détache-toi de l'ennui
Voyager Voyager S'infiltrer du fond du cœur
Voyager sans poids, voyager seul, échapper est un plaisir
Laisse mon pouls prendre un rythme frais
S'infiltrer du fond du cœur et saluer le ciel
Personne n'attend ! Marche !
Laisse-moi rencontrer dix rendez-vous puis me séparer à nouveau
J'ai de nouveau déposé le rythme stable auquel j'étais habitué
Pas besoin de bagages, détache-toi de l'ennui
Voyager Voyager Laisse mon pouls prendre un rythme frais
Voyager Voyager Voyager Voyager ...
Voyager !