Lyrics and translation 陳松伶 - 摩天輪
许了愿望
蜡烛没有吹
A
wish
has
been
made,
but
the
candles
remain
unblown
想要全部
有点点老套
A
little
old-fashioned
to
want
it
all
你可能想像不到
You
might
not
imagine
面对你我多么的胆小
How
timid
I
am
when
facing
you
无明指上
On
my
ring
finger
有你的依靠
I
have
your
support
试着想要尖叫
I
try
to
scream
有点点无聊
It's
a
little
boring
你可能不曾明了
You
may
never
understand
多希望被你拥抱
How
much
I
long
to
be
embraced
by
you
午夜乐园散场
The
midnight
amusement
park
empties
烟花静静释放
Fireworks
disperse
in
the
quiet
燃烧着指环的浪漫
Burning
the
romance
of
a
ring
美丽童话故事
A
beautiful
fairy
tale
依旧精彩无知
Still
naively
enchanting
飞不到你要的国度
I
can't
fly
to
the
kingdom
you
want
转呀转呀
转呀转呀
Round
and
round,
round
and
round
摩天轮有上往下
The
Ferris
wheel
goes
up
and
down
爱情汽球慢慢往上飘
The
love
balloon
slowly
floats
up
深深呼吸爱你的味道
Breathing
deeply,
the
scent
of
your
love
忘也忘不了的记号
An
unforgettable
mark
转呀转呀
转呀转呀
Round
and
round,
round
and
round
摩天轮有上往下
The
Ferris
wheel
goes
up
and
down
爱情温度慢慢往下掉
The
temperature
of
love
slowly
decreases
我没有准备好微笑
I'm
not
ready
to
smile
来不及美化线条
Too
late
to
perfect
the
lines
好让你看的到
So
that
you
can
see
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.