動物農莊 (The Players Live) - 陳柏宇 translation in German

動物農莊 (The Players Live)

动物农庄
Oh oh oh oh 纯属虚假的故事半则
Oh oh oh oh ya ya
在某个小镇里 农庄的一个角
内里有小农场 迷离亦扑朔
农舍换新主人 农舍想更新 想选举国君
谁也想分杯羹 权力失了神 谁都觉得兴奋
驴共马匹 声嘶的呼叫
而其后 也有母鸡 剧斗火鸡惹嘲笑
全部猪尖叫 狼和狗高叫 谁可给我一票
这牧场也热腾了 又狂叫又投票 力要手中每票
Oh oh oh oh 纯属虚假的故事半则
Oh oh oh oh ya ya
在某个都市里 靠海边一个角
内里似小农场 迷离亦扑朔
旧货扮新出品 农舍想更新 需推举某君
谁变身牺牲品 谁人招怨恨 谁怕抹黑抖震
驴共马匹 声嘶的呼叫
而其后 也有母鸡 剧斗火鸡惹嘲笑
全部猪尖叫 狼和狗高叫 谁可给我一票
这牧场也热腾了 又狂叫又投票 力要手中每票

看 鹰犬也著魔 各自去奔波 炫耀自我
看 这并无不妥 重播亦也是这种结果
驴共马匹 声嘶的呼叫
而其后 也有母鸡 剧斗火鸡惹嘲笑
全部猪尖叫 狼和狗高叫 谁可给我一票
这牧场也热腾了 又狂叫又投票 力要手中每票

Oh oh oh oh ya ya 纯属虚假的故事半则

Farm der Tiere (The Players Live)

Farm der Tiere
Oh oh oh oh Nur eine erfundene halbe Geschichte
Oh oh oh oh ya ya
In einer kleinen Stadt, eine Ecke eines Gutshofs
Darin eine kleine Farm, verwirrend und undurchsichtig
Das Bauernhaus wechselt den Besitzer, das Bauernhaus will sich erneuern, will einen Herrscher wählen
Jeder will ein Stück vom Kuchen, die Macht verliert den Verstand, jeder fühlt sich aufgeregt
Esel und Pferde schreien heiser
Und danach gibt es auch Hennen, die heftig mit Truthähnen kämpfen und Spott erregen
Alle Schweine kreischen, Wölfe und Hunde rufen laut: Wer gibt mir eine Stimme?
Diese Weide ist auch in Aufruhr, wildes Geschrei und Wählen, Ringen um jede Stimme
Oh oh oh oh Nur eine erfundene halbe Geschichte
Oh oh oh oh ya ya
In einer gewissen Metropole, eine Ecke am Meer
Drinnen wie eine kleine Farm, verwirrend und undurchsichtig
Alte Ware als Neuheit getarnt, das Bauernhaus will sich erneuern, muss jemanden vorschlagen
Wer wird zum Opferlamm, wer zieht Hass auf sich, wer zittert aus Angst vor Verleumdung?
Esel und Pferde schreien heiser
Und danach gibt es auch Hennen, die heftig mit Truthähnen kämpfen und Spott erregen
Alle Schweine kreischen, Wölfe und Hunde rufen laut: Wer gibt mir eine Stimme?
Diese Weide ist auch in Aufruhr, wildes Geschrei und Wählen, Ringen um jede Stimme

Schau, auch Adler und Hunde sind wie besessen, jeder eilt umher, prahlt mit sich selbst
Schau, daran ist nichts auszusetzen, auch eine Wiederholung führt zum selben Ergebnis
Esel und Pferde schreien heiser
Und danach gibt es auch Hennen, die heftig mit Truthähnen kämpfen und Spott erregen
Alle Schweine kreischen, Wölfe und Hunde rufen laut: Wer gibt mir eine Stimme?
Diese Weide ist auch in Aufruhr, wildes Geschrei und Wählen, Ringen um jede Stimme

Oh oh oh oh ya ya Nur eine erfundene halbe Geschichte