Lyrics and translation 陳柏宇 - 木馬小盒

你愛這綠色寶盒 小馬
載滿了你的私秘和舊日印記
眼鏡與舊相簿跟 小說雜誌
都有意思

着過暖大衣得到 這個位置
這兩套舊CD有 無奈及悔意
這畫簿我都寫過
這相機我都開過
閃光燈記得這個我

無人在意
其實沒意思
放這紙箱裡記憶背叛你的詩
緣份換了章節

無人在意
留下玩意全沒意義
封條藏着懷念但記憶 未變
貼上重重兩片 膠紙
將永遠封印一切
就似將思想都控制
投進箱 一切往事收於心底

原來在意
遺憾沒法子
在這漆黑裡 學會收藏避免見
會否仍然紀念
原來在意
原來看真還是掛牽

收藏全部屬你在裡邊
不停懷念黃夕在這邊
將來如若揭開願記憶 未變

我道別再見
這次誰紀念

Ты любишь эту зеленую шкатулку с сокровищами пони
Полный ваших личных секретов и старых отметин
Очки, старые фотоальбомы, романы и журналы
Все интересное

Примите эту позу с теплым пальто
В этих двух наборах старых компакт-дисков есть беспомощность и сожаление
Я написал эту книжку с картинками
Я включил эту камеру
Я помню это я

Никого это не волнует
На самом деле скучно
Положи эту коробку в память о стихотворении, которое предало тебя
Судьба изменила главы

Никого это не волнует
Бессмысленно оставлять все позади
Печать скрывает ностальгию, но память не изменилась
Прикреплен двумя кусочками клейкой бумаги
Запечатает все навсегда
Это все равно что контролировать свои мысли
Положи это в коробку, и все прошлое останется в моем сердце.

Это оказалось небезразлично
Извините, я не могу этого сделать
Научитесь собирать и не видеть в этой темноте
Будут ли его по-прежнему отмечать?
Это оказалось небезразлично
Оказывается, он все еще висит

Коллекция принадлежит вам всем в ней
Продолжай скучать по Хуан Си здесь
В будущем, если вы откроете его, я бы хотел, чтобы память не менялась.

Я говорю до свидания, до свидания
Кто отмечает это время