Lyrics and translation 陳柏宇 - 沒有你, 我甚麼都不是
引擎是你
向前是我
Двигатель
- это
ты,
нападающий
- это
я
時間似煙捉不到已飛墮
Время
подобно
дыму,
я
не
могу
его
поймать,
оно
упало
若是命運沒有你的火
Если
у
судьбы
нет
твоего
огня
我人生擁有甚麼
Что
у
меня
есть
в
моей
жизни
沒有你最普通的我
Самый
обычный
я
без
тебя
制度裡盲目去蹉跎
Слепо
тратиться
впустую
в
системе
榮幸有你放任伴我傻
Для
меня
большая
честь,
что
ты
со
мной.
頑固地喝采
繼續頑固的高歌
Упрямо
аплодируйте
и
продолжайте
упрямо
петь
如果一個等
如何有這種犯錯的勇敢
Если
кто-то
ждет,
как
у
него
может
хватить
смелости
совершать
подобные
ошибки?
唯有你企得很近
向夢想出發的忠粉
Только
преданные
фанаты,
которые
очень
близки
вам
и
отправляются
навстречу
вашим
мечтам
你或許比我信任
做我的我便吸引
Вы
можете
доверять
мне
больше,
чем
я,
и
я
буду
привлечен
高高低低翻滾有你用光陰鑲嵌
Кувыркаясь
высоко
и
низко,
вы
инкрустированы
светом
и
тенью
你人生的齒輪
開啓我摩打發奮
Шестеренки
твоей
жизни
включаются,
и
я
взволнован.
有時自滿
有時內疚
Иногда
самодовольный,
иногда
виноватый
從你眼中欣賞到我荒謬
Полюбуйся
моей
нелепостью
своими
глазами
自問路上沒有你星斗
Спросите
себя,
нет
ли
у
вас
звезды
на
дороге
靠甚麼光照著走
На
какой
свет
вы
полагаетесь,
чтобы
идти
遇上你我變得罕有
Мы
с
тобой
становимся
редкостью
我踏上奇遇裡漂流
Я
ступил
на
тропу
приключений
и
поплыл
по
течению
無論結尾眼淚做報酬
Независимо
от
того,
как
вы
это
закончите,
вам
заплатят
評語或拍手
旅程難過都豐收
Это
нормально
- комментировать
или
хлопать
в
ладоши,
когда
тебе
грустно
如果一個等
如何有這種犯錯的勇敢
Если
кто-то
ждет,
как
у
него
может
хватить
смелости
совершать
подобные
ошибки?
唯有你企得很近
向夢想出發的忠粉
Только
преданные
фанаты,
которые
очень
близки
вам
и
отправляются
навстречу
вашим
мечтам
你或許比我信任
做我的我便吸引
Вы
можете
доверять
мне
больше,
чем
я,
и
я
буду
привлечен
高高低低翻滾有你用光陰鑲嵌
Кувыркаясь
высоко
и
низко,
вы
инкрустированы
светом
и
тенью
你人生的齒輪
開啓我摩打發奮
Шестеренки
твоей
жизни
включаются,
и
я
взволнован.
與你遇上的一秒何其重要
Насколько
важна
та
секунда,
когда
я
встречусь
с
тобой
足可更改我宇宙有多少
Достаточно,
чтобы
изменить
то,
как
много
у
меня
есть
во
Вселенной
下半生改寫了令記憶精彩了
Вторая
половина
моей
жизни
была
переписана,
чтобы
сделать
мою
память
замечательной
如失去你顯得我弱小
Если
я
потеряю
тебя,
я
буду
выглядеть
слабым
如果一個等
如何有這種犯錯的勇敢
Если
кто-то
ждет,
как
у
него
может
хватить
смелости
совершать
подобные
ошибки?
唯有你企得很近
向夢想出發的忠粉
Только
преданные
фанаты,
которые
очень
близки
вам
и
отправляются
навстречу
вашим
мечтам
你或許比我信任
做我的我便吸引
Вы
можете
доверять
мне
больше,
чем
я,
и
я
буду
привлечен
彎彎曲曲翻滾我缺乏身邊的你
Изгибаясь
и
перекатываясь,
мне
не
хватает
тебя
рядом
со
мной.
我甚麼都不是
只不過小小配襯
Я
всего
лишь
ничтожная
пара
奇妙的生命多得你跨出腳印
Есть
так
много
замечательных
жизней,
в
которых
вы
можете
оставить
следы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruo Ning Lin, Cousin Fung
Attention! Feel free to leave feedback.