純白 - 陳柏宇 translation in German

純白

牆如白雪沒汙跡 用手指尖我能作畫
隨旋律流動之聲 為一身束縛而沙啞
（Ooh）Oh my love, oh my love
在愛裡分對錯 你問我 我不答

（Ooh）簡單的生活 醫生來賜福 （吞藥喝水）
一百道門 靜靜地為餘生瞑目 （ha）
夢 還好 可親的面容
現實傳揚希望 原來是劇毒

（Ooh） oh my love
走了吧
（Ooh） oh my love
丁方中起舞
寧靜中觀青山 與綠水細訴 為何苦惱
當一切 多麼虛無 為何焦躁 （hu）

（Ooh）
（Ooh hu）

人如白愛別灰心 在心中的血痕種花
從無日無夜的天 吸收多少精華
微笑的瘋子 若然害怕
不比官腔的好人可怕
今天不識得歡騰 便披著麻
不知怎回家

（Ooh） oh my love
走了吧
（Ooh） oh my love
丁方中起舞
寧靜中觀青山 與綠水細訴 為何苦惱
當一切 多麼虛無 為何焦躁 別憤怒

（Ooh） oh my love
走了吧
（Ooh） oh my love
丁方中起舞
青山中宣佈 沒人敢愛上面前路
種種變化 種種恐怖
喧嘩退散 安樂倒數
心已純白

Reines Weiß

Die Wand, weiß wie Schnee, ohne Makel. Mit meinen Fingerspitzen kann ich darauf malen.
Der Klang, der mit der Melodie fließt, heiser von den Fesseln meines Körpers.
（Ooh）Oh meine Liebe, oh meine Liebe
In der Liebe Recht von Unrecht unterscheiden. Du fragst mich, ich antworte nicht.

（Ooh）Ein einfaches Leben, der Arzt kommt, um Segen zu spenden (Medizin schlucken, Wasser trinken)
Hundert Türen, leise die Augen schließen für den Rest des Lebens (ha)
Träume, noch in Ordnung, ein liebes Gesicht.
Die Realität verbreitet Hoffnung, erweist sich als tödliches Gift.

（Ooh） oh meine Liebe
Gegangen.
（Ooh） oh meine Liebe
Im Quadrat tanzen.
In Stille die grünen Berge betrachten, dem grünen Wasser zuflüstern, warum so bekümmert?
Wenn alles so nichtig ist, warum so unruhig (hu)?

（Ooh）
（Ooh hu）

Menschen, wie die reine Liebe, sei nicht entmutigt. Pflanze Blumen auf die Blutflecken in deinem Herzen.
Vom taglosen, nachtlosen Himmel, wie viel Essenz aufnehmen.
Der lächelnde Verrückte, wenn er sich fürchtet,
Ist nicht so furchterregend wie der scheinheilige gute Mensch.
Wer heute nicht zu jubeln weiß, hüllt sich in Sack und Asche.
Weiß nicht, wie nach Hause kommen.

（Ooh） oh meine Liebe
Gegangen.
（Ooh） oh meine Liebe
Im Quadrat tanzen.
In Stille die grünen Berge betrachten, dem grünen Wasser zuflüstern, warum so bekümmert?
Wenn alles so nichtig ist, warum so unruhig, sei nicht wütend.

（Ooh） oh meine Liebe
Gegangen.
（Ooh） oh meine Liebe
Im Quadrat tanzen.
In den grünen Bergen verkünden, niemand wagt es, den vor uns liegenden Weg zu lieben.
Allerlei Veränderungen, allerlei Schrecken.
Der Lärm verzieht sich, das Glück zählt herunter.
Das Herz ist reinweiß.