Lyrics and translation 陳柏宇 - 航拍
起飛了
視線越變寛廣了
После
взлета
линия
обзора
становится
все
шире
и
шире
探索
觀賞
細看
頓覺渺小
Исследуйте,
наблюдайте,
присматривайтесь
и
чувствуйте
себя
маленьким
天空裡
鉅細都俯瞰
В
небе
есть
огромные
детали.
才懂愛侶不必這麼近
Чтобы
понять,
что
влюбленные
не
обязательно
должны
быть
так
близки
情人路中
為何開始狹窄
Почему
дорога
влюбленного
начинает
сужаться?
重疊步履卻會逐漸疑惑
Перекрывающиеся
шаги
постепенно
будут
озадачены
從來未知
原來退後看見最美的空格
Я
никогда
этого
не
знал.
Я
отступил
назад
и
увидел
самое
красивое
пространство.
太近
也會抹殺
Слишком
близко
уничтожит
猶如天空中盤旋
Как
будто
кружишься
в
небе
竟找到著陸你心裡
На
самом
деле
нашел
твое
сердце
最簡單航道配對
Самое
простое
сопряжение
從凌空的幾尺裡
С
высоты
нескольких
футов
в
воздухе
就夠牽手再愛下去
Достаточно,
чтобы
держаться
за
руки
и
снова
любить
睜開眼
換角度看到一切
Открой
глаза
и
измени
свою
точку
зрения,
чтобы
увидеть
все
眼角身影笑臉像更率真
Улыбающееся
лицо
фигуры
в
уголке
глаза
более
реалистично
不需要
被抱出裂痕
Не
нужно
держаться
подальше
от
трещин
胡擁太近怎麼可親吻
Как
Ху
может
обниматься
слишком
близко,
чтобы
поцеловать
情人路中
為何開始狹窄
Почему
дорога
влюбленного
начинает
сужаться?
重疊步履卻會逐漸疑惑
Перекрывающиеся
шаги
постепенно
будут
озадачены
從來未知
原來退後看見最美的空格
Я
никогда
этого
не
знал.
Я
отступил
назад
и
увидел
самое
красивое
пространство.
太近
也會抹殺
Слишком
близко
уничтожит
猶如天空中盤旋
Как
будто
кружишься
в
небе
竟找到著陸你心裡
На
самом
деле
нашел
твое
сердце
最簡單航道配對
Самое
простое
сопряжение
從凌空的幾尺裡
С
высоты
нескольких
футов
в
воздухе
就夠牽手再愛下去
Достаточно,
чтобы
держаться
за
руки
и
снова
любить
猶如天空中盤旋
Как
будто
кружишься
в
небе
只想守護你在寛廣的愛裡
Просто
хочу
охранять
тебя
в
широкой
любви
讓我共你一生也登對
Это
правильно
- позволить
мне
провести
твою
жизнь
с
тобой
仍能靠近抹乾淚
Все
еще
могу
подобраться
поближе,
чтобы
вытереть
сухие
слезы
就夠牽手再愛下去
Достаточно,
чтобы
держаться
за
руки
и
снова
любить
讓你我牽手走到
這裡
Позволь
нам
с
тобой
идти
здесь
рука
об
руку
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Lui, Bo Yu Chen
Album
Escape
date of release
19-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.