Lyrics and translation 陳柏宇 - 請跟我走 (The Players Live)

請跟我走 (The Players Live)

懇求你
要信任熱情 藥性最神奇
能縫合傷口 繡出優美
在我雙臂 給你是力氣

想為你
以笑臉暫時 代替你愁眉
能幪著眼睛欣賞你 何其任性地
我不講道理 死都要一起

只想帶你走 陪你走
別問何其荒謬
找一個月球 很自由
讓舊情下葬這愛情靈柩
只相信我就夠
捉緊我手

想為你
建設後樂園 及拆缷藩籬
埋藏下你一身隱秘 旁人是勢利
我都尊重你 只需要一起

只想帶你走 陪你走
別問何其荒謬
找一個月球 很自由
讓舊情下葬這愛情靈柩
只相信我就夠
捉緊我手

別問其實有幾個男朋友
你有幾次內疚
瘡疤積壓幾厚
若你肯依戀我都足夠
地闊跟天厚
只想帶你走

若你想擁抱 最遠的星宿
請跟我走

Пойдем со мной (The Players Live)

Умоляю тебя,
доверься страсти, её лекарство чудотворно.
Оно способно залечить раны, вышить прекрасное.
В моих объятиях ты найдешь силы.

Хочу для тебя
своей улыбкой на время заменить твою печаль.
Могу, закрыв глаза, любоваться тобой, как ты капризно
себя ведешь. Мне плевать на разум, хочу быть с тобой до конца.

Хочу просто увести тебя, быть с тобой.
Не спрашивай, насколько это безумно.
Найдем себе Луну, там свободно.
Пусть прежняя любовь упокоится в этом гробу любви.
Просто верь мне, этого достаточно.
Держи меня за руку.

Хочу для тебя
построить райский сад и разрушить все ограды.
Спрятать все твои тайны, ведь окружающие корыстны.
Я уважаю тебя, просто хочу быть с тобой.

Хочу просто увести тебя, быть с тобой.
Не спрашивай, насколько это безумно.
Найдем себе Луну, там свободно.
Пусть прежняя любовь упокоится в этом гробу любви.
Просто верь мне, этого достаточно.
Держи меня за руку.

Не спрашивай, сколько у тебя было парней,
сколько раз ты чувствовала вину,
насколько глубоки твои шрамы.
Если ты готова привязаться ко мне, этого достаточно.
Широко, как земля, и глубоко, как небо.
Хочу просто увести тебя.

Если хочешь обнять самые далекие звезды,
пойдем со мной.