Lyrics and translation 陳柏宇 - 車匙 - Speechless Live 2017

遺棄這舊汽車 消滅記憶那裂痕
忘記曾坐著你 車邁向荒廢樹林
面前長路越來越暗 臨別越來越近
再遠看你家 就當臨走情人熱吻

手中緊握車匙 追不到往事
方知掛念較懷念更容易
相愛憑幾公里飛馳
要停下回望太遲

手中拋開車匙 路上便無依
車裡幾多溫馨故事 幾聲願意
原來只不過是幻覺 磨蝕我的心志

忘記 忘記 忘記

忘記暖著你手 冬夜播歌去漫遊
時間沉默睡了 飛越了整個地球
為何乘坐路程未夠 留下話題未夠
我卻要帶走 是你贈的迷人玩偶

手中緊握車匙 追不到往事
方知掛念較懷念更容易
相愛憑幾公里飛馳
要停下回望太遲

手中拋開車匙 路上便無依
車裡幾多溫馨故事 幾聲願意
原來只不過是幻覺 然後我又淪落至此

誰伴我又遊蕩到此

手中緊握車匙 追不到往事
方知掛念較懷念更容易
相愛憑幾幾公里飛馳
要停下回望太遲

手中拋開車匙 路上便無依
車裡幾多溫馨故事 幾聲願意
原來只不過是幻覺 磨蝕我的心志

有時情路裡太多標誌

Откажись от этой старой машины и сотри трещины в памяти
Забудь, что я был в твоей машине и шел к заброшенному лесу
Долгая дорога впереди становится все темнее и темнее, а расставание становится все ближе и ближе.
Если вы смотрите на свой дом издалека, вам следует поцеловать своего возлюбленного перед уходом.

Крепко сжимая в руке ключ от машины, ты не можешь догнать прошлое
Я знаю, что это легче пропустить, чем пропустить
Всего в нескольких километрах друг от друга
Слишком поздно останавливаться и оглядываться назад

Отложите в сторону ключ от машины, который вы держите в руке, и вам нечего делать на дороге
Сколько теплых историй есть в машине?
Оказалось, что это была всего лишь иллюзия, которая подорвала мою волю.

Забыть забыть забыть

Забудьте согреть руки и играть песни зимними ночами, чтобы бродить
Время заснуло в тишине и пролетело над всей землей
Почему путешествия недостаточно, ухода от темы недостаточно
Но я хочу забрать очаровательную куклу, которую ты мне подарил

Крепко сжимая в руке ключ от машины, ты не можешь догнать прошлое
Я знаю, что это легче пропустить, чем пропустить
Всего в нескольких километрах друг от друга
Слишком поздно останавливаться и оглядываться назад

Отложите в сторону ключ от машины, который вы держите в руке, и вам нечего делать на дороге
Сколько теплых историй есть в машине?
Это оказалось всего лишь иллюзией, а потом я снова опустился до этой точки.

Кто сопровождает меня, чтобы снова побродить здесь

Крепко сжимая в руке ключ от машины, ты не можешь догнать прошлое
Я знаю, что это легче пропустить, чем пропустить
Любовь пролетает за несколько километров
Слишком поздно останавливаться и оглядываться назад

Отложите в сторону ключ от машины, который вы держите в руке, и вам нечего делать на дороге
Сколько теплых историй есть в машине?
Оказалось, что это была всего лишь иллюзия, которая подорвала мою волю.

Иногда на дороге любви слишком много знаков