Lyrics and translation 陳楚生 - 剪刀石头布

一個人孤獨
一個人無助
一個人的旅途
一個人的路看不清楚

猜不出自己的溫度
已經揮霍無度

還騙自己沒輸
剪刀石頭布
是不是又一輩子賭
錯了怎麼寬恕
是不是只有冰冷相處
無可救藥的中毒
不說什麼在乎懲罰自己哭
也許路的前面沒有了路
孰視無睹 甘心付出
一個人的路 只有自己結束

猜不出自己的溫度
已經揮霍無度
是不是只有冰冷相處
無可救藥的中毒

Один
Беспомощный одинокий
Путешествие одного человека
Я не могу ясно видеть путь человека

Не могу угадать твою температуру
Уже расточительный

Я лгал себе, что не проиграл
Камень Ножницы Бумага
Это еще одна пожизненная ставка?
Как простить, если вы неправы
Неужели только холодно ладить друг с другом?
Безнадежно отравленный
Ничего не говори, заботься о том, чтобы наказать себя за слезы.
Может быть, впереди нет никакого пути
Кто готов платить, если вы этого не видите?
Путь человека заканчивается только им самим

Не могу угадать твою температуру
Уже расточительный
Неужели только холодно ладить друг с другом?
Безнадежно отравленный