陳楚生 - 秘密 - 1/7 Concert Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳楚生 - 秘密 - 1/7 Concert Live




秘密 - 1/7 Concert Live
Secret - 1/7 Concert Live
時間隱瞞所有的時候
Quand le temps cache tout
回憶像握不住的沙流
Les souvenirs sont comme du sable que je ne peux pas tenir
沒人會知道 那時夢有多自由
Personne ne sait à quel point mon rêve était libre à l'époque
沒人會知道 沒人會知道
Personne ne sait, personne ne sait
當我站在分叉的路口
Quand je me tiens à la croisée des chemins
往事彷彿在眼前穿流
Le passé semble couler devant mes yeux
沒人會知道 那時心有多狂熱
Personne ne sait à quel point mon cœur brûlait à l'époque
沒人會知道 沒人會知道
Personne ne sait, personne ne sait
在人潮中莫名孤寂
Je me sens étrangement seul dans la foule
在尋找中迷失自己
Je me perds dans ma recherche
在未知中忐忑恐懼
Je suis anxieux et effrayé dans l'inconnu
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
當我站在分叉的路口
Quand je me tiens à la croisée des chemins
往事彷彿在眼前穿流
Le passé semble couler devant mes yeux
沒人會知道 那時心有多狂熱
Personne ne sait à quel point mon cœur brûlait à l'époque
沒人會知道 沒人會知道
Personne ne sait, personne ne sait
在人潮中莫名孤寂
Je me sens étrangement seul dans la foule
在尋找中迷失自己
Je me perds dans ma recherche
在未知中忐忑恐懼
Je suis anxieux et effrayé dans l'inconnu
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
謊言讓我討厭自己
Les mensonges me font me détester
現實讓人想要逃避
La réalité me donne envie de m'échapper
那些被遺忘的過去
Le passé oublié
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets
時間隱瞞所有的秘密
Le temps cache tous les secrets






Attention! Feel free to leave feedback.