陳浩德 feat. 薰妮 - 快樂伴侶 - translation of the lyrics into German

快樂伴侶 - 陳浩德 feat. 薰妮translation in German




快樂伴侶
Glückliches Paar
女:尋伴侶大眾歡樂趣
Frau: Suche einen Partner, die Freude für alle
男:求淑女愛她癡心醉
Mann: Suche eine Dame, liebe sie bis zur Verzückung
合:日日快樂唱隨 做一對好佳侶
Beide: Jeden Tag glücklich zusammen, ein perfektes Paar
女:情味趣 令我心亦醉
Frau: Die Liebe berührt mein Herz
男:尋樂趣兩家歡心對
Mann: Suche Freude, wir sind ein glückliches Paar
合:漫步兩岸柳垂 春光照我心裡
Beide: Spazieren am Fluss, Frühlingslicht in unseren Herzen
女:與哥愛戀沒顧慮 每日與哥哥暢聚
Frau: Mit dir liebe ich sorglos, jeden Tag an deiner Seite
男:同是良伴有樂趣 卿是我終生伴侶
Mann: Du bist meine Freude, meine Partnerin fürs Leben
合:求伴侶為了增樂趣
Beide: Suche einen Partner für mehr Freude
合: 情味趣兩家歡心對
Beide: Die Liebe vereint uns glücklich
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
Beide: Jeden Tag glücklich zusammen, Frühlingslicht in unseren Herzen
(音樂過場)
(Musik)
女:尋伴侶大眾歡樂趣
Frau: Suche einen Partner, die Freude für alle
男:求淑女愛她癡心醉
Mann: Suche eine Dame, liebe sie bis zur Verzückung
合:日日快樂唱隨 做一對好佳侶
Beide: Jeden Tag glücklich zusammen, ein perfektes Paar
女:情味趣 令我心亦醉
Frau: Die Liebe berührt mein Herz
男:尋樂趣兩家歡心對
Mann: Suche Freude, wir sind ein glückliches Paar
合:漫步兩岸柳垂 春光照我心裡
Beide: Spazieren am Fluss, Frühlingslicht in unseren Herzen
女:與哥愛戀沒顧慮 每日與哥哥暢聚
Frau: Mit dir liebe ich sorglos, jeden Tag an deiner Seite
男:同是良伴有樂趣 卿是我終生伴侶
Mann: Du bist meine Freude, meine Partnerin fürs Leben
合:求伴侶為了增樂趣
Beide: Suche einen Partner für mehr Freude
合: 情味趣兩家歡心對
Beide: Die Liebe vereint uns glücklich
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
Beide: Jeden Tag glücklich zusammen, Frühlingslicht in unseren Herzen
(音樂過場)
(Musik)
女:與哥愛戀沒顧慮 每日與哥哥暢聚
Frau: Mit dir liebe ich sorglos, jeden Tag an deiner Seite
男:同是良伴有樂趣 卿是我終生伴侶
Mann: Du bist meine Freude, meine Partnerin fürs Leben
合:求伴侶為了增樂趣
Beide: Suche einen Partner für mehr Freude
合: 情味趣兩家歡心對
Beide: Die Liebe vereint uns glücklich
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
Beide: Jeden Tag glücklich zusammen, Frühlingslicht in unseren Herzen
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
Beide: Jeden Tag glücklich zusammen, Frühlingslicht in unseren Herzen





Writer(s): Lü Wencheng, Zhou Cong


Attention! Feel free to leave feedback.