Lyrics and translation 陳浩德 feat. 薰妮 - 快樂伴侶

快樂伴侶

女：尋伴侶大眾歡樂趣
男：求淑女愛她癡心醉
合：日日快樂唱隨 做一對好佳侶
女：情味趣 令我心亦醉
男：尋樂趣兩家歡心對
合：漫步兩岸柳垂 春光照我心裡
女：與哥愛戀沒顧慮 每日與哥哥暢聚
男：同是良伴有樂趣 卿是我終生伴侶
合：求伴侶為了增樂趣
合: 情味趣兩家歡心對
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
(音樂過場)
女：尋伴侶大眾歡樂趣
男：求淑女愛她癡心醉
合：日日快樂唱隨 做一對好佳侶
女：情味趣 令我心亦醉
男：尋樂趣兩家歡心對
合：漫步兩岸柳垂 春光照我心裡
女：與哥愛戀沒顧慮 每日與哥哥暢聚
男：同是良伴有樂趣 卿是我終生伴侶
合：求伴侶為了增樂趣
合: 情味趣兩家歡心對
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
(音樂過場)
女：與哥愛戀沒顧慮 每日與哥哥暢聚
男：同是良伴有樂趣 卿是我終生伴侶
合：求伴侶為了增樂趣
合: 情味趣兩家歡心對
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡
合: 日日快樂唱隨 春光照我心裡

Compagnon joyeux

Femme : Chercher un partenaire, c'est une joie pour tous
Homme : Je recherche une belle dame, je suis fou d'elle
Ensemble : Chantons de joie chaque jour, soyons un bon couple
Femme : Le goût et l'amusement me font aussi perdre la tête
Homme : Chercher le plaisir, c'est le bonheur pour les deux familles
Ensemble : Marchons ensemble sur les deux rives, où les saules pleurent, le printemps éclaire mon cœur
Femme : Je suis amoureuse de toi sans hésitation, je me retrouve avec toi chaque jour
Homme : Nous sommes tous deux de bons compagnons, remplis de joie, tu es ma compagne pour la vie
Ensemble : Rechercher un partenaire pour augmenter le plaisir
Ensemble: Le goût et l'amusement, le bonheur pour les deux familles
Ensemble: Chantons de joie chaque jour, le printemps éclaire mon cœur
(Musique)
Femme : Chercher un partenaire, c'est une joie pour tous
Homme : Je recherche une belle dame, je suis fou d'elle
Ensemble : Chantons de joie chaque jour, soyons un bon couple
Femme : Le goût et l'amusement me font aussi perdre la tête
Homme : Chercher le plaisir, c'est le bonheur pour les deux familles
Ensemble : Marchons ensemble sur les deux rives, où les saules pleurent, le printemps éclaire mon cœur
Femme : Je suis amoureuse de toi sans hésitation, je me retrouve avec toi chaque jour
Homme : Nous sommes tous deux de bons compagnons, remplis de joie, tu es ma compagne pour la vie
Ensemble : Rechercher un partenaire pour augmenter le plaisir
Ensemble: Le goût et l'amusement, le bonheur pour les deux familles
Ensemble: Chantons de joie chaque jour, le printemps éclaire mon cœur
(Musique)
Femme : Je suis amoureuse de toi sans hésitation, je me retrouve avec toi chaque jour
Homme : Nous sommes tous deux de bons compagnons, remplis de joie, tu es ma compagne pour la vie
Ensemble : Rechercher un partenaire pour augmenter le plaisir
Ensemble: Le goût et l'amusement, le bonheur pour les deux familles
Ensemble: Chantons de joie chaque jour, le printemps éclaire mon cœur
Ensemble: Chantons de joie chaque jour, le printemps éclaire mon cœur