Lyrics and translation 陳浩德 - 秋月

秋月

秋月明又亮，秋夜晚风清
忘掉心中忧怨，高歌把月咏
秋月圆又艳，月下倍温馨
忘掉心中苦痛，把酒赏月明
无谓为前程担心，也不必忧困境
残月缺定难久必会团聚
今宵已分外明，秋月圆又艳
月下倍温馨，忘掉心中苦痛
把酒赏月明
秋月明又亮，秋夜晚风清
忘掉心中忧怨，高歌把月咏
秋月圆又艳，月下倍温馨
忘掉心中苦痛，把酒赏月明
全力为前程奋斗，困境失踪影
残月缺定难久必会团聚
今宵已分外明，秋月圆又艳
心内更清醒，明月指出真理
衷心把月迎

Осенняя луна

Осенняя луна ярка и светла, осенний вечерний ветер свеж.
Забудь сердечные печали, спой песню, воспевая луну.
Осенняя луна кругла и прекрасна, под луной вдвойне уютно.
Забудь сердечную боль, выпей вина, любуясь яркой луной.
Не стоит беспокоиться о будущем, не нужно печалиться о трудностях.
Ущербная луна долго не задержится, обязательно станет полной.
Сегодня ночью она особенно ярка, осенняя луна кругла и прекрасна.
Под луной вдвойне уютно, забудь сердечную боль.
Выпей вина, любуясь яркой луной.
Осенняя луна ярка и светла, осенний вечерний ветер свеж.
Забудь сердечные печали, спой песню, воспевая луну.
Осенняя луна кругла и прекрасна, под луной вдвойне уютно.
Забудь сердечную боль, выпей вина, любуясь яркой луной.
Всеми силами борись за будущее, трудности исчезнут, как тень.
Ущербная луна долго не задержится, обязательно станет полной.
Сегодня ночью она особенно ярка, осенняя луна кругла и прекрасна.
В сердце ещё яснее, луна указывает истину.
Искренне приветствую луну.