陳淑樺 - 不要只愛一點點 - translation of the lyrics into Russian
陳淑樺 不要只愛一點點

陳淑樺 - 不要只愛一點點

Lyrics and translation 陳淑樺 - 不要只愛一點點




不要只愛一點點
Не люби меня лишь чуть-чуть
不要只愛一點點
Не люби меня лишь чуть-чуть,
你我完整的奉獻
Отдадимся друг другу мы,
雖然愛情像火焰
Пусть любовь, как пламя огня,
雨季籠罩有輕煙
В дождливый сезон дарит дым.
不要只愛一點點
Не люби меня лишь чуть-чуть,
天涯相逢就是緣
Встретились на краю земли,
雖然愛曇花一現
Пусть любовь, как цветок один,
那光彩明亮永遠
Но сиянье его вечно.
在這有限的世界
В этом мире, где всё конечно,
寫下無垠的愛戀
Напишем любви бесконечность,
雖然是世態常變
Пусть мирская жизнь переменчива,
回憶青春而迎人
Но юность в сердцах приветлива.
千百年後
Спустя тысячу лет,
千百年後
Спустя тысячу лет,
我願輕撂白髮
Я отброшу седую прядь,
聲音裡神氣活現
В голосе моём оживёт,
道一聲我記得那美麗的翦影翩翩
Воспоминание о прекрасном твоём силуэте,
啊... 啊...
Ах... Ах...
怎好只愛一點點
Как же можно любить лишь чуть-чуть,
只愛一點點
Лишь чуть-чуть.
在這有限的世界
В этом мире, где всё конечно,
寫下無垠的愛戀
Напишем любви бесконечность,
雖然是世態常變
Пусть мирская жизнь переменчива,
回憶青春而迎人
Но юность в сердцах приветлива.
千百年後
Спустя тысячу лет,
千百年後
Спустя тысячу лет,
我願輕撂白髮
Я отброшу седую прядь,
聲音裡神氣活現
В голосе моём оживёт,
道一聲我記得那美麗的翦影翩翩
Воспоминание о прекрасном твоём силуэте,
啊... 啊...
Ах... Ах...
怎好只愛一點點
Как же можно любить лишь чуть-чуть,
只愛一點點
Лишь чуть-чуть.




Writer(s): 佚名
陳淑樺 - 陳淑樺 (國語典藏版)
Album
陳淑樺 (國語典藏版)
date of release
26-04-2003

1 七夕雨
2 娃娃的故事
3 思念總在分手後
4 紅樓夢
5 明日寄情
6 溫存的束縛
7 小姑娘
8 四季歌
9 深情依舊
10 小米酒
11 與我同行
12 紅磚路
13 戀
14 最後一次攜手
15 不要只愛一點點
16 小姑娘 (版本二)
17 默許
18 秋雨伊人我
19 星河頌
20 傘的宇宙
21 歡聚
22 又見春天
23 含羞草
24 我從好遠的地方來
25 夕陽伴我歸
26 煙雨斜陽
27 秋別
28 美麗與哀愁
29 別走得太匆匆
30 母親的笑顏
31 改換
Attention! Feel free to leave feedback.