Lyrics and translation 陳淑樺 - 夢之約

夢之約

你曾有個好夢
可是我無法走入你的夢境
為何不讓我們
定下一個夢之約

希望就在今夜
讓我來一起與你共賞星月
踏著滿地月色
同赴這個夢之約

請你請你打開夢之門
迎接我來臨
是誰伴我來
是風
是雲

你曾有個好夢
可是我無法走入你的夢境
為何不讓我們
定下一個夢之約

希望就在今夜
讓我來一起與你共賞星月
踏著滿地月色
同赴這個夢之約

請你請你打開夢之門
迎接我來臨
是誰伴我來
是風
是雲

Свидание во сне

Тебе снился прекрасный сон,
Но я не могла войти в него.
Почему бы нам не
Назначить свидание во сне?

Пусть этой ночью
Я буду любоваться вместе с тобой звездами и луной.
Ступая по лунной дорожке,
Мы отправимся на наше свидание во сне.

Прошу тебя, прошу, открой дверь в свой сон,
Впусти меня.
Кто сопровождает меня?
Ветер
И облака.

Тебе снился прекрасный сон,
Но я не могла войти в него.
Почему бы нам не
Назначить свидание во сне?

Пусть этой ночью
Я буду любоваться вместе с тобой звездами и луной.
Ступая по лунной дорожке,
Мы отправимся на наше свидание во сне.

Прошу тебя, прошу, открой дверь в свой сон,
Впусти меня.
Кто сопровождает меня?
Ветер
И облака.