娃娃已长大 - 陳淑樺 translation in German

娃娃已长大

娃娃已长大

你好吗 你平安吗
你还想我吗
梦里戴着纱 挽着他
天天年年念不忘
你好吗 你快乐吗
你是我牵挂
短短小西瓜 长了发
你记得吗 那个娃娃
娃娃已长大
你依然寂寞吗
娃娃好想跟你说说话
娃娃已长大
你依然拥有他
娃娃想要一个家

你好吗 你平安吗
你还想我吗
梦里戴着纱 挽着他
天天年年念不忘
你好吗 你快乐吗
你是我牵挂
短短小西瓜 长了发
你记得吗 那个娃娃
娃娃已长大
你依然寂寞吗
娃娃好想跟你说说话
娃娃已长大
你依然拥有他
娃娃想要一个家
娃娃已长大
你依然寂寞吗
娃娃好想跟你说说话
娃娃已长大
你依然拥有他
娃娃想要一个家
娃娃想要一个家

Das Kind ist groß geworden

Das Kind ist groß geworden

Wie geht es dir? Bist du wohlauf?
Denkst du noch an mich?
Im Traum trug ich einen Schleier, hielt deinen Arm
Tag für Tag, Jahr für Jahr, unvergessen.
Wie geht es dir? Bist du glücklich?
Ich sorge mich um dich.
Die mit dem kurzen 'Wassermelonenschnitt' hat jetzt langes Haar.
Erinnerst du dich? An dieses Kind?
Das Kind ist groß geworden.
Bist du immer noch einsam?
Das Kind möchte so gerne mit dir reden.
Das Kind ist groß geworden.
Du hast sie immer noch.
Das Kind wünscht sich ein Zuhause.

Wie geht es dir? Bist du wohlauf?
Denkst du noch an mich?
Im Traum trug ich einen Schleier, hielt deinen Arm
Tag für Tag, Jahr für Jahr, unvergessen.
Wie geht es dir? Bist du glücklich?
Ich sorge mich um dich.
Die mit dem kurzen 'Wassermelonenschnitt' hat jetzt langes Haar.
Erinnerst du dich? An dieses Kind?
Das Kind ist groß geworden.
Bist du immer noch einsam?
Das Kind möchte so gerne mit dir reden.
Das Kind ist groß geworden.
Du hast sie immer noch.
Das Kind wünscht sich ein Zuhause.
Das Kind ist groß geworden.
Bist du immer noch einsam?
Das Kind möchte so gerne mit dir reden.
Das Kind ist groß geworden.
Du hast sie immer noch.
Das Kind wünscht sich ein Zuhause.
Das Kind wünscht sich ein Zuhause.