陳淑樺 - 小風小雨 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳淑樺 - 小風小雨




小風小雨
Лёгкий ветерок, лёгкий дождик
寫一個愛為你 畫兩個心為你
Напишу о любви для тебя, нарисую два сердца для тебя,
編一個夢為你 許一個願為你
Создам мечту для тебя, загадаю желание для тебя.
你是柔柔的小風 你是細細的小雨
Ты нежный ветерок, ты мелкий дождик,
一株小花從此不再默默的哭泣
Маленький цветок с тех пор больше не плачет молча.
它生了根 它發了芽
Он пустил корни, он дал ростки,
它結了蕾 它開了花
Он сформировал бутоны, он расцвёл.
多少感激在它的心裏
Сколько благодарности в его сердце!
小風小雨
Лёгкий ветерок, лёгкий дождик.
寫一個愛為你 畫兩個心為你
Напишу о любви для тебя, нарисую два сердца для тебя,
編一個夢為你 許一個願為你
Создам мечту для тебя, загадаю желание для тебя.
你是柔柔的小風 你是細細的小雨
Ты нежный ветерок, ты мелкий дождик,
一株小花從此不再默默的哭泣
Маленький цветок с тех пор больше не плачет молча.
它生了根 它發了芽
Он пустил корни, он дал ростки,
它結了蕾 它開了花
Он сформировал бутоны, он расцвёл.
多少感激在它的心裏
Сколько благодарности в его сердце!
小風小雨
Лёгкий ветерок, лёгкий дождик.





Writer(s): 劉家昌, 孫儀


Attention! Feel free to leave feedback.