Lyrics and translation 陳淑樺 - 微微的一笑

微微的一笑

忘不了我忘不了
你微微向我一笑
你的笑給我帶來幸福和美好

忘不了我忘不了
你微微對我一笑
雖然是飄然一笑
隱藏著愛有多少
縱然不言不語
純潔的愛也能會意
只要你和我在一起
我的人生更美麗

忘不了我忘不了
你微微向我一笑
你的笑給我帶來幸福和美好

忘不了我忘不了
你微微對我一笑
雖然是飄然一笑
隱藏著愛有多少
縱然不言不語
純潔的愛也能會意
只要你和我在一起
我的人生更美麗

A Gentle Smile

I can't forget, I can't forget,
Your gentle smile at me.
Your smile brings me happiness and joy.

I can't forget, I can't forget,
Your gentle smile at me.
Though it's just a fleeting smile,
It holds so much unspoken love.
Even without words,
Your pure love shines through.
As long as I'm with you,
My life is more beautiful.

I can't forget, I can't forget,
Your gentle smile at me.
Your smile brings me happiness and joy.

I can't forget, I can't forget,
Your gentle smile at me.
Though it's just a fleeting smile,
It holds so much unspoken love.
Even without words,
Your pure love shines through.
As long as I'm with you,
My life is more beautiful.