Lyrics and translation 陳淑樺 - 愛情走過夏日街

愛情走過夏日街

『愛情走過夏日街』
作詞：陳樂融
作曲：李正帆
編曲：李正帆

她住的街道總是有陽光 把歡笑和悲傷都繫在髮上
她每天都打掃自己心房 永遠在期待夢境有天出現
當愛情走過那條叫做夏日的街 她隱隱約約聽見心中的狂野
當愛情走過沒有留下任何事件 她閉上雙眼就像一個寂靜的春天
來來往往 顧盼之間 那一張才是寂寞的臉
一點點慌張 一點點迷惘 這份美麗 是否真能收藏
當愛情走過那條叫做夏日的街 她隱隱約約聽見心中的狂野
當愛情走過沒有留下任何事件 她閉上雙眼就像一個寂靜的春天

她住的街道總是有陽光 把歡笑和悲傷都繫在髮上
她每天都打掃自己心房 永遠在期待夢境有天出現
當愛情走過那條叫做夏日的街 她隱隱約約聽見心中的狂野
當愛情走過沒有留下任何事件 她閉上雙眼就像一個寂靜的春天
來來往往 顧盼之間 那一張才是寂寞的臉
一點點慌張 一點點迷惘 這份美麗 是否真能收藏
當愛情走過那條叫做夏日的街 她隱隱約約聽見心中的狂野
當愛情走過沒有留下任何事件 她閉上雙眼就像一個寂靜的春天

Любовь прошла по летней улице

«Любовь прошла по летней улице»
Автор слов: Чэнь Лэжун
Композитор: Ли Чжэнфань
Аранжировка: Ли Чжэнфань

Улица, где он живёт, всегда залита солнцем, В его волосах переплетаются радость и печаль.
Каждый день он приводит в порядок своё сердце, Всё ещё надеясь, что однажды мечта осуществится.
Когда любовь прошла по улице, называемой Летней, Он смутно услышал дикость в своём сердце.
Когда любовь прошла, не оставив и следа, Он закрыл глаза, словно тихая весна.
В толпе, среди взглядов, какое же лицо одиноко?
Немного тревоги, немного растерянности, Можно ли сохранить эту красоту?
Когда любовь прошла по улице, называемой Летней, Он смутно услышал дикость в своём сердце.
Когда любовь прошла, не оставив и следа, Он закрыл глаза, словно тихая весна.

Улица, где он живёт, всегда залита солнцем, В его волосах переплетаются радость и печаль.
Каждый день он приводит в порядок своё сердце, Всё ещё надеясь, что однажды мечта осуществится.
Когда любовь прошла по улице, называемой Летней, Он смутно услышал дикость в своём сердце.
Когда любовь прошла, не оставив и следа, Он закрыл глаза, словно тихая весна.
В толпе, среди взглядов, какое же лицо одиноко?
Немного тревоги, немного растерянности, Можно ли сохранить эту красоту?
Когда любовь прошла по улице, называемой Летней, Он смутно услышал дикость в своём сердце.
Когда любовь прошла, не оставив и следа, Он закрыл глаза, словно тихая весна.