Lyrics and translation 陳淑樺 - 改換
因為這小屋中有一位姑娘
Parce
que
dans
cette
cabane
il
y
a
une
jeune
fille
所以他的簡樓變成了天堂
Son
simple
logis
est
donc
devenu
le
paradis
因為這姑娘有一顆芳心
Parce
que
cette
jeune
fille
a
un
cœur
tendre
所以他的憔悴變成了清晨
Ses
mines
harassées
se
sont
donc
transformées
en
matins
愛把一切視野改換
L'amour
change
tout
煞時叢林虛幻是真
Soudain,
la
jungle
irréelle
est
réelle
愛才是生的永恆
L'amour
seul
est
la
vie
éternelle
因為這小屋中有一位姑娘
Parce
que
dans
cette
cabane
il
y
a
une
jeune
fille
所以他的簡樓變成了天堂
Son
simple
logis
est
donc
devenu
le
paradis
因為這姑娘有一顆芳心
Parce
que
cette
jeune
fille
a
un
cœur
tendre
所以他的憔悴變成了清晨
Ses
mines
harassées
se
sont
donc
transformées
en
matins
愛把一切視野改換
L'amour
change
tout
煞時叢林虛幻是真
Soudain,
la
jungle
irréelle
est
réelle
愛才是生的永恆
L'amour
seul
est
la
vie
éternelle
愛把一切視野改換
L'amour
change
tout
煞時叢林虛幻是真
Soudain,
la
jungle
irréelle
est
réelle
愛才是生的永恆
L'amour
seul
est
la
vie
éternelle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.