永恆的新寵 - 陳淑樺 translation in German

永恆的新寵

我的心像一隻流離失所的孤燕
卻在你的眼中找到了臥巢
我的心像天邊一道孤獨的彩虹
卻在你的心中找到了天空

我的心像一隻流離失所的孤燕
卻在你的眼中找到了臥巢
我的心像天邊一道孤獨的彩虹
卻在你的心中找到了天空

你是那扇華麗的門扉
擋住所有憂愁和哀傷
你是那首深深的戀歌
你是我的心中永恆的新寵

我的心像一隻流離失所的孤燕
卻在你的眼中找到了臥巢
我的心像天邊一道孤獨的彩虹
卻在你的心中找到了天空

你是那扇華麗的門扉
擋住所有憂愁和哀傷
你是那首深深的戀歌
你是我的心中永恆的新寵

你是我的心中永恆的新寵

Ewiger Liebling

Mein Herz ist wie eine verlorene Schwalbe,
doch in deinen Augen fand es ein Nest.
Mein Herz ist wie ein einsamer Regenbogen am Horizont,
doch in deinem Herzen fand es den Himmel.

Mein Herz ist wie eine verlorene Schwalbe,
doch in deinen Augen fand es ein Nest.
Mein Herz ist wie ein einsamer Regenbogen am Horizont,
doch in deinem Herzen fand es den Himmel.

Du bist das prächtige Tor,
das allen Kummer und Schmerz fernhält.
Du bist das tiefe Liebeslied,
du bist mein ewiger Liebling im Herzen.

Mein Herz ist wie eine verlorene Schwalbe,
doch in deinen Augen fand es ein Nest.
Mein Herz ist wie ein einsamer Regenbogen am Horizont,
doch in deinem Herzen fand es den Himmel.

Du bist das prächtige Tor,
das allen Kummer und Schmerz fernhält.
Du bist das tiefe Liebeslied,
du bist mein ewiger Liebling im Herzen.

Du bist mein ewiger Liebling im Herzen.