Lyrics and translation 陳淑樺 - 秋風吹
秋風吹
秋葉落
Дует
осенний
ветер
и
падают
осенние
листья
秋天是一首懷念的歌
Осень
- ностальгическая
песня
像傾訴
似低語
Шепчущий,
как
доверительный
聲聲叫我憶起往日
Этот
звук
напоминает
мне
о
прошлом
寫下了如夢如煙的詩
Написал
стихотворение,
похожее
на
сон.
有歡樂
有笑語
Есть
радость
и
смех
聲聲寄託我的祝福
Пошлите
мои
благословения
голосом
想當日我和你在一起
Хочу
быть
с
тобой,
когда
я
с
тобой
採遍了滿山楓葉
Собирал
кленовые
листья
по
всем
горам
秋風裏秋夜裏秋雨裏
В
осеннем
бризе,
в
осеннюю
ночь,
под
осенним
дождем
有多少美麗回憶
Сколько
здесь
прекрасных
воспоминаний
秋風吹
秋葉落
Дует
осенний
ветер
и
падают
осенние
листья
秋天是一首懷念的歌
Осень
- ностальгическая
песня
像傾訴
似低語
Шепчущий,
как
доверительный
聲聲叫我憶起往日
Этот
звук
напоминает
мне
о
прошлом
寫下了如夢如煙的詩
Написал
стихотворение,
похожее
на
сон.
有歡樂
有笑語
Есть
радость
и
смех
聲聲寄託我的祝福
Пошлите
мои
благословения
голосом
想當日我和你在一起
Хочу
быть
с
тобой,
когда
я
с
тобой
採遍了滿山楓葉
Собирал
кленовые
листья
по
всем
горам
秋風裏秋夜裏秋雨裏
В
осеннем
бризе,
в
осеннюю
ночь,
под
осенним
дождем
有多少美麗回憶
Сколько
здесь
прекрасных
воспоминаний
想當日我和你在一起
Хочу
быть
с
тобой,
когда
я
с
тобой
採遍了滿山楓葉
Собирал
кленовые
листья
по
всем
горам
秋風裏秋夜裏秋雨裏
В
осеннем
бризе,
в
осеннюю
ночь,
под
осенним
дождем
有多少美麗回憶
Сколько
здесь
прекрасных
воспоминаний
想當日我和你在一起
Хочу
быть
с
тобой,
когда
я
с
тобой
採遍了滿山楓葉
Собирал
кленовые
листья
по
всем
горам
秋風裏秋夜裏秋雨裏
В
осеннем
бризе,
в
осеннюю
ночь,
под
осенним
дождем
有多少美麗回憶
Сколько
здесь
прекрасных
воспоминаний
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 毛毛, 靈漪
Album
寧靜海
date of release
01-07-1979
Attention! Feel free to leave feedback.