Lyrics and translation 陳淑樺 - 秋風吹

秋風吹

秋風吹 秋葉落
秋天是一首懷念的歌
像傾訴 似低語
聲聲叫我憶起往日

往日裏我和你
寫下了如夢如煙的詩
有歡樂 有笑語
聲聲寄託我的祝福

想當日我和你在一起
採遍了滿山楓葉
秋風裏秋夜裏秋雨裏
有多少美麗回憶

秋風吹 秋葉落
秋天是一首懷念的歌
像傾訴 似低語
聲聲叫我憶起往日

往日裏我和你
寫下了如夢如煙的詩
有歡樂 有笑語
聲聲寄託我的祝福

想當日我和你在一起
採遍了滿山楓葉
秋風裏秋夜裏秋雨裏
有多少美麗回憶

想當日我和你在一起
採遍了滿山楓葉
秋風裏秋夜裏秋雨裏
有多少美麗回憶

想當日我和你在一起
採遍了滿山楓葉
秋風裏秋夜裏秋雨裏
有多少美麗回憶

Осенний ветер

Осенний ветер дует, осенние листья падают,
Осень – это песня воспоминаний.
Словно исповедь, словно шепот,
Звук за звуком напоминает мне о прошлом.

В прошлом мы с тобой
Написали стихи, как сон, как дымка.
Была радость, был смех,
Звук за звуком передают мои благословения.

Помню, как мы были вместе,
Собрали все кленовые листья на горе.
В осеннем ветре, осенней ночью, осеннем дожде,
Сколько прекрасных воспоминаний.

Осенний ветер дует, осенние листья падают,
Осень – это песня воспоминаний.
Словно исповедь, словно шепот,
Звук за звуком напоминает мне о прошлом.

В прошлом мы с тобой
Написали стихи, как сон, как дымка.
Была радость, был смех,
Звук за звуком передают мои благословения.

Помню, как мы были вместе,
Собрали все кленовые листья на горе.
В осеннем ветре, осенней ночью, осеннем дожде,
Сколько прекрасных воспоминаний.

Помню, как мы были вместе,
Собрали все кленовые листья на горе.
В осеннем ветре, осенней ночью, осеннем дожде,
Сколько прекрасных воспоминаний.

Помню, как мы были вместе,
Собрали все кленовые листья на горе.
В осеннем ветре, осенней ночью, осеннем дожде,
Сколько прекрасных воспоминаний.