Lyrics and translation 陳淑樺 - 給吾愛

給吾愛

給你我的愛 給你我的愛
讓這輕風把我的思念吹進你腦海
也帶著我的愛

給你我的愛 給你我的愛
讓這白雲把我的祝福飄到你心海
給你我的愛 給你我的愛

我曾經盼望 也曾經等待
要告訴你我的愛
這份愛在我心懷 地久天荒永不改

給你我的愛 給你我的愛
讓這白雲把我的祝福飄到你心海
給你我的愛 給你我的愛

我曾經盼望 也曾經等待
要告訴你我的愛
這份愛在我心懷 地久天荒永不改

給你我的愛 給你我的愛
讓這白雲把我的祝福飄到你心海
給你我的愛 給你我的愛

Pour mon amour

Je te donne mon amour Je te donne mon amour
Laisse cette douce brise porter mes pensées jusqu'à ton esprit
Et porte aussi mon amour

Je te donne mon amour Je te donne mon amour
Laisse ces nuages blancs porter mes bénédictions jusqu'à ton cœur
Je te donne mon amour Je te donne mon amour

J'ai espéré J'ai attendu
Pour te dire mon amour
Cet amour est dans mon cœur Pour toujours et à jamais, il ne changera pas

Je te donne mon amour Je te donne mon amour
Laisse ces nuages blancs porter mes bénédictions jusqu'à ton cœur
Je te donne mon amour Je te donne mon amour

J'ai espéré J'ai attendu
Pour te dire mon amour
Cet amour est dans mon cœur Pour toujours et à jamais, il ne changera pas

Je te donne mon amour Je te donne mon amour
Laisse ces nuages blancs porter mes bénédictions jusqu'à ton cœur
Je te donne mon amour Je te donne mon amour