陳淑樺 - 自由女神哭泣了 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳淑樺 - 自由女神哭泣了




自由女神哭泣了
La Statue de la Liberté pleure
阿靈頓的墓園
Le cimetière d'Arlington
夜雨瀟瀟
La pluie tombe sans cesse
韓戰死亡的英魂含冤呼號
Les âmes des soldats morts de la guerre de Corée pleurent
人權的殿堂
Le temple des droits de l'homme
被蓋亞娜的狂風
Soufflé par le vent de la Guyane
吹得東歪西倒
Est en ruine
警長摘下了警徽與盜賊言笑
Le shérif a enlevé son insigne et rit avec le voleur
耶穌基督的信徒與魔鬼擁抱
Les disciples de Jésus-Christ embrassent le diable
紐約的港口濁浪滔滔
Le port de New York est agité
自由的女神哭泣了
La Statue de la Liberté pleure
自由的女神哭泣了
La Statue de la Liberté pleure
阿靈頓的墓園
Le cimetière d'Arlington
夜雨瀟瀟
La pluie tombe sans cesse
韓戰死亡的英魂含冤呼號
Les âmes des soldats morts de la guerre de Corée pleurent
人權的殿堂
Le temple des droits de l'homme
被蓋亞娜的狂風
Soufflé par le vent de la Guyane
吹得東歪西倒
Est en ruine
警長摘下了警徽與盜賊言笑
Le shérif a enlevé son insigne et rit avec le voleur
耶穌基督的信徒與魔鬼擁抱
Les disciples de Jésus-Christ embrassent le diable
紐約的港口濁浪滔滔
Le port de New York est agité
自由的女神哭泣了
La Statue de la Liberté pleure
自由的女神哭泣了
La Statue de la Liberté pleure





Writer(s): 駱明道, 黃瑩


Attention! Feel free to leave feedback.