Lyrics and translation 陳淑樺 - 陪我到海邊
Hey
朋友
Hey
mon
ami
可願意陪我到海邊去散步
Veux-tu
m'accompagner
à
la
plage
pour
une
promenade
享受那款款的風和那暖暖的陽光
Profiter
de
la
douce
brise
et
du
soleil
chaud
在沙灘上印下兩行長長的腳步
Laisser
des
empreintes
de
pas
sur
le
sable
看看藍藍的天和那藍藍的海浪
Regarder
le
ciel
bleu
et
les
vagues
bleues
抛開煩惱
Oublie
tes
soucis
什麽都不要想
Ne
pense
à
rien
放鬆心情過一個自在的星期六下午
Détente-toi
et
profite
de
cet
après-midi
de
samedi
Hey
朋友
Hey
mon
ami
可願意陪我到海邊去散步
Veux-tu
m'accompagner
à
la
plage
pour
une
promenade
享受那自由自在的星期六下午
Profiter
de
cet
après-midi
de
samedi
Hey
朋友
Hey
mon
ami
可願意陪我到海邊去散步
Veux-tu
m'accompagner
à
la
plage
pour
une
promenade
享受那款款的風和那暖暖的陽光
Profiter
de
la
douce
brise
et
du
soleil
chaud
在沙灘上印下兩行長長的腳步
Laisser
des
empreintes
de
pas
sur
le
sable
看看藍藍的天和那藍藍的海浪
Regarder
le
ciel
bleu
et
les
vagues
bleues
抛開煩惱
Oublie
tes
soucis
什麽都不要想
Ne
pense
à
rien
放鬆心情過一個自在的星期六下午
Détente-toi
et
profite
de
cet
après-midi
de
samedi
Hey
朋友
Hey
mon
ami
可願意陪我到海邊去散步
Veux-tu
m'accompagner
à
la
plage
pour
une
promenade
享受那自由自在的星期六下午
Profiter
de
cet
après-midi
de
samedi
在沙灘上印下兩行長長的腳步
Laisser
des
empreintes
de
pas
sur
le
sable
看看藍藍的天和那藍藍的海浪
Regarder
le
ciel
bleu
et
les
vagues
bleues
抛開煩惱
Oublie
tes
soucis
什麽都不要想
Ne
pense
à
rien
放鬆心情過一個自在的星期六下午
Détente-toi
et
profite
de
cet
après-midi
de
samedi
Hey
朋友
Hey
mon
ami
可願意陪我到海邊去散步
Veux-tu
m'accompagner
à
la
plage
pour
une
promenade
享受那自由自在的星期六下午
Profiter
de
cet
après-midi
de
samedi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.