Lyrics and translation 陳潔儀 - 暗裡的感覺

暗裡的感覺

為何想將他看清
人和花朵相愛多麼的感性
為何此刻心跳聲
無從解釋的奏出一些反應

我心中的一些感覺
盼能得你相認
將愛情為我細說
隨便贈我一個反應

為了這一絲絲感覺
我人沒法安靜
只想有日你發現傾心去聽

只想有日你發現傾心去聽
只想有日你發現傾心去聽

Le sentiment caché

Pourquoi veux-tu me voir clairement ?
L'amour entre l'homme et la fleur est tellement sensible.
Pourquoi mon cœur bat-il si fort en ce moment ?
Je ne peux pas expliquer ces réactions.

Ces sentiments que j'ai dans mon cœur
J'espère que tu les reconnaîtras.
Parle-moi de l'amour.
Donne-moi une simple réaction.

Pour ces minuscules sentiments
Je ne peux pas rester tranquille.
Je veux que tu les découvres un jour et que tu écoutes avec tout ton cœur.

Je veux que tu les découvres un jour et que tu écoutes avec tout ton cœur.
Je veux que tu les découvres un jour et que tu écoutes avec tout ton cœur.